| Bunlar marinaya tünel kazan ve yıllar önce tüm parayı götüren adamlar. | Open Subtitles | هؤلاء هم الذين عبروا نفقاً إلى قاعدة بحرية وسرقوا رواتب كاملة قبل عامين تقريباً. |
| Sermayedarlar kaçmaya başlamadan önce tüm fonu... | Open Subtitles | يجب أن تحجز أموال الصندوق كاملة قبل السماح لهم بالمتابعة |
| Güneş batmadan önce tüm parkuru oynayacak vaktin olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون لديك وقت للعب دورة كاملة قبل غروب الشمس |
| Dewey Cox çalmadan önce tüm hayatını gözden geçirme ihtiyacı duyar. | Open Subtitles | ديوي كوكس يحتاج ليفكر عن حياته كلها قبل ان يغني |
| Ben sadece bir kişiyi öldürmeden önce tüm hikayeyi bilmen gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | أظن عليك معرفة القصة كلها قبل أن تقتل الشخص |
| Hepsini geri gönderin ama gitmeden önce tüm sınıra bedavadan duvar örsünler. | Open Subtitles | لكن اولاً يجبرهم على بناء جدار على الحدود بدون مقابل |
| Hepsini geri gönderin ama gitmeden önce tüm sınıra bedavadan duvar örsünler. | Open Subtitles | لكن اولاً يجبرهم على بناء جدار على الحدود بدون مقابل |
| Kanunen, kürtajdan 24 saat önce tüm seçeneklerinizin masaya yatırılacağı bir görüşmeden geçmeniz gerekecek. | Open Subtitles | فقط اعلمي أن القانون يطلب منك أخذ استشار أخصائيين حيث تعرض جميع خياراتك على الطاولة |
| Kanunen, kürtajdan 24 saat önce tüm seçeneklerinizin masaya yatırılacağı bir görüşmeden geçmeniz gerekecek. | Open Subtitles | فقط اعلمي أن القانون يطلب منك أخذ استشار أخصائيين حيث تعرض جميع خياراتك على الطاولة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 