"önceden de söylediğim gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كما أخبرتك من قبل

Yardım etmem için geldiğinde sana defalarca söyledim fakat önceden de söylediğim gibi bu işin uzmanı değilim.
أشعر بالإطراء حقاً أنك أتيت لي طلباً للمساعدة ولكن كما أخبرتك من قبل أنا لست خبيراً

Ama sana önceden de söylediğim gibi bunun için şu anı ipotek edemem.
لكن كما أخبرتك من قبل لن أرهن الحاضر على هذا