Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"öncesine götürdü" - Traduction Turc en Arabe
-
إلى الماضي
| Zamanda yolculuk cihazı hepimizi 65 yıl öncesine götürdü. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً إلى الماضي أنا أريد العودة إلى بيتي، |
| Zamanda yolculuk cihazı hepimizi 65 yıl öncesine götürdü. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً إلى الماضي. |
| Zamanda yolculuk cihazı hepimizi 65 yıl öncesine götürdü. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعا 65 عاما إلى الماضي. أريد أن أعود إلى بيتي، |