"önden git" - Traduction Turc en Arabe

• قُودي الطريق
• إذهبي أولاً
• فيما تفعل
• اذهب أنت
• اذهبي أولاً
• تقدم الطريق

Sen önden git.
انت قُودي الطريق

Sen önden git. Benim önce eve uğramam lazım.
أنت إذهبي أولاً علي أنا أن أذهب الى المنزل أولاً

Hayır, sen önden git.
كلاّ، أنتِ إذهبي أولاً.

Evet,herşey yolunda, Hector.Sen önden git.
لا عليك يا (هيكتور) استمر فيما تفعل

Acele et. Sen önden git. Ben seni kollarım.
أسرع، اذهب أنت أولاً وسأؤمن تغطيتك

Mag, sen önden git. Ben onları uzaklaştıracağım.
مـاغ , اذهبي أولاً سأؤخرهم

önden git, aşağıdan ve yavaşça.
تقدم الطريق منخفضاًَ و بهدوء

Evet, herşey yolunda, Hector. Sen önden git.
لا عليك يا (هيكتور) استمر فيما تفعل

Sen önden git, geldiğimi haber ver.
اذهب أنت أولاً وجهزهم

Chun, sen önden git ben bekliyorum.
اذهب أنت أولاً، سأنتظرهم

önden git, arkandayım.
اذهبي أولاً ، سأدعمك

- önden git.
اذهبي أولاً

önden git.
تقدم الطريق