"önemli bir iş" - Traduction Turc en Arabe

• عمل مهم
• شيء مهم
• عمل هام
• بعمل مهم
• أعمال مهم
• بعمل عظيم في

- Grupçu önemli bir iş. - lnternet'te grupçuları araştırdım.
التأييد عمل مهم لقد بحثت عن المؤيدين على الإنترنت

önemli bir iş çünkü hava olmadan yaşayamayız.
هذا عمل مهم لأنه لا يمكننا العيش بدون هواء

Rütbeni indirdim sanma sakın. Bu çok önemli bir iş.
-تبدو بأنها تقليل لك,لكنها ليست كذلك إنه عمل مهم للغاية

Yaklaşık bir ay önce, önemli bir iş için bize ihtiyaç duyulduğuna dair, bir çağrı aldık.
تم إصدار نداء بالحاجة لنا جميعاً من أجل شيء مهم

Ben tam gittiğimde, bana önemli bir iş vermek istemiş ve, kartvizit sebebiyle, buraya geldiğimi düşünmüş.
لكن بينما أنا كنتُ مختفياً، إنها كانت ترديني في عمل هام للغاية، لذا إنها فكرت إنني جئتُ إلى هُنا، حسب ما مكتوب على البطاقة.

Fakat , bence çok önemli bir iş yapıyorlar.
و لكنى أعتقد أنهم يقومون بعمل مهم للغاية.

Bir gün önemli bir iş toplantısını sana kafa masajı yapmak için kesmeyi istemiyorum.
لا أريد أن أكون في إجتماع عمل مهم يوما ما وأجبر على الخروج لأعطيك تدليك لفروة الرأس

İngiliz kraliyet ailesinden geliyorum, evlatlık olarak ve gerçekten önemli bir iş toplantısı için buradayım.
أم، حسنا، أنا من العائلة المالكة البريطانية ، اعتمدت وأنا هنا ل اجتماع عمل مهم حقا.

Sen çok şanslı bir kızsın. Bu önemli bir iş.
أنتِ بنت محظوظة جداً هذا عمل مهم

Senin de gördüğün gibi halletmem gereken çok önemli bir iş var.
لدي عمل مهم لانجزه هنا, كما ترى بوضوح

Çocuğumuzu yetiştirmenin önemli bir iş olduğunu düşünmüyorsun yani.
ألاتعتقدين ان تربية طفلنا عمل مهم

Gitmem gerek, çok önemli bir iş görüşmem var.
يجب علي الذهاب لدي إجتماع عمل مهم جداً

Sanki önemli bir iş yapmıyormuşum gibi geliyordu.
...والذي هو أكثر مما تتخيل لم أكن أقوم بأي عمل مهم فعلًا

önemli bir iş yapmıyorum.
لا أعمل شيء مهم , أنني ألتقط الصور , أنه امراً ممل للغاية

Çok önemli bir iş olmalı. Rüzgâr gibi sürüyordun.
لابد وأنه شيء مهم جداً الذي جعلك تجري كالرياح

Senin gibi önemli bir iş yapmak istiyorum.
أريد أن أفعل شيء مهم, مثلك تماماً.

Çıkmalıyım. önemli bir iş toplantım var.
علي ان أذهب لدي اجتماع عمل هام

- Ne demezsin. Hayatını devam ettirebilmek için golf toplarıyla sevişiyor. Gerçekten önemli bir iş.
أجل ملاحقة كرات القولف عمل هام

Ben çok önemli bir iş için buradayım.
أنا, لديّ عمل هام جداً هنا

Antropolog Frank Norwick şöyle demişti: "Tüm insanlığın yararına olan önemli bir iş yapıyoruz.
كما أعلن عالم الأنثروبولوجيا فرانك نورويك، "نحن نقوم بعمل مهم يفيد كل البشرية.

Manası "Big shot" - önemli bir iş adamı - "Big shot, anlaşmamız bitti".
...... " هذا يعنى "معَلم" رجل أعمال مهم "لقد إنتهى عملنا أيها المعَلم"

Maçın reklamını yaparak önemli bir iş yapıyorsunuz. Teşekkürler.
أنت تقوم بعمل عظيم في الترويج للمباراة أقدر ذلك فعلاً