| Bomba patlayıp bizi uçurmadan hemen önce beni Öpüşün mü? | Open Subtitles | هل هي الحادثة عندما طبعت قبلة علي قبل ان تنفجر القبلة ، منهية حياتنا |
| Öpüşün, Öpüşün! | Open Subtitles | القبلة ، القبلة! |
| Öpüşün. | Open Subtitles | القبلة |
| - Öpüşün de barışın o zaman. | Open Subtitles | يبدو وكأنكما أنتما الأثنين عليكما أن تقبلا بعضكما |
| Hadi gençler, Öpüşün gitsin. | Open Subtitles | رجاءً شباب يمكنكما أن تقبلا بعضكما |
| Öpüşün. | Open Subtitles | القبلة. |
| Öpüşün. | Open Subtitles | القبلة. |
| Öpüşün! | Open Subtitles | القبلة! |
| Flo ile beraber düşündük de ikiniz artık Öpüşün ve barışın. | Open Subtitles | إذا ,(فلو) وأنا نعتقد أنه يجب أن تقبلا بعضكما لتتصالحا |
| Flo ile beraber düşündük de ikiniz artık Öpüşün ve barışın. | Open Subtitles | إذا ,(فلو) وأنا نعتقد أنه يجب أن تقبلا بعضكما لتتصالحا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 