"öpüşüyordu" - Traduction Turc en Arabe

• التقبيل
• مُقبل
• يُقبّل

partideki ayakkabısı garip olan çocuk iğrenç öpüşüyordu.
صاحب الحذاء المدبب لا يحسن التقبيل

Çok yazık, çocuk çok iyi öpüşüyordu.
سئ جداً إنهُ يجيد التقبيل حقاً

O kız çok iyi öpüşüyordu.
أتعلمين، كانت بارعة التقبيل.

Ama şansına Erik Estrada'nın lâkâbı Asi Dil değildi çünkü çok iyi öpüşüyordu.
لكن لمفاجأتِها، الإسم التنكري لـ(إيرك إيسترادا) لم يكن "لِسان حار" فقط لأنه مُقبل رائع

O, uh, Mükemmel öpüşüyordu.
لقد كان مُقبل مُمتـــــاز

Çünkü çok iyi öpüşüyordu.
لأنه كان يُقبّل بشكل رائع

Çok iyi mi öpüşüyordu?
يُقبّل بشكل رائع؟

- Çok kötü öpüşüyordu.
- لم يكن يجيد التقبيل

Ne—mükemmel mi öpüşüyordu?
ماذا... مُقبل ممتاز