Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"öpücük yok mu" - Traduction Turc en Arabe
-
لا قبلة
-
لا قبلات
-
ألست أستحق قبلة
-
يوجد قبلة
-
ماذا عن قبلة
| Ne yani bu sefer Öpücük yok mu? | Open Subtitles | ماذا, لا قبلة هذه المره ؟ |
| Öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا قبلة ؟ |
| - Ne, Öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا قبلات ؟ -أنتهيت من هذا |
| - Ne yani Öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا قبلات ؟ |
| Öpücük yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد قبلة ؟ |
| Eski erkek arkadaşın için Öpücük yok mu? | Open Subtitles | لا يوجد قبلة لصديقك السابق؟ |