"öpeceksin" - Traduction Turc en Arabe

• ستقبلني
• بتقبيل
• هزمهم
• كفى ستقبلين
• تقبلني
• ستقبلها
• ستقبّل
• فتقبل
• إذ لم تتمكن
• تقبّل

Bu adamın tanımlamasını okuyunca, beni öpeceksin.
قَرأتَ لمحةَ عن سيرة هذا الرجلِ، ستقبلني.

Eşcinsel kıyafetiyle gezip beğendiğin bir kızı öpeceksin.
تسير في الشارع متبختراً ، وتقوم بتقبيل فتاةٍ تعجبك

Bükemediğin bileği öpeceksin. Sana teklif sunuyorum.
طالما لا يمكنك هزمهم فقدّمي لهم عرضًا، لذا إليك الاتّفاق.

Hayatın boyunca kıçını öpeceksin zaten.
المزيد؟ كفى ستقبلين هذا الوغد طوال حياتك

Beni yanağımdan öpeceksin yoksa akşam yemeği yok.
عندها سوف تقبلني على الخد أو لا يوجد عشاء.

-Eh öpeceksin, sana söz veriyorum. -Uzak duur!
ستقبلها يوما ما، اعدك بذلك لا دخل لك

Yüzüğünü öpeceksin ve... ekselanslarına saygılarını sunacaksın.
ستقبّل خاتمه، وتبدي الاحترام لصاحب الغبطة

Ama senin için yaptığımı öğrenince beni öpeceksin.
ولكنك ستقبلني عندما تعلم بما فعلت

Ya beni milyonlarca küçük parçaya ayıracaksın ya da beni öpeceksin.
اما أنك سوف تقتلني أو انك ستقبلني

Yine Vali'nin kıçını mı öpeceksin yoksa?
هل ستقوم بتقبيل مؤخرة الحاكم مرة اخرى ام ماذا؟

Bu gece Seth'i kesin öpeceksin!
ستقومين بتقبيل (سيث) الليلة.

Ama dedim ki, bükemediğin eli öpeceksin.
ولكن حري بي الانضمام اليهم ان كنت اعجز عن هزمهم ‏

İlk ben seni öpeceğim, sonra sen beni öpeceksin sonra da onun sırası gelecek.
في البداية أقبلك ثم تقبلني ثم يأتي دوره

Ne yani, onu da mı öpeceksin şimdi?
ماذا, هل ستقبلها الان ايضاً ؟

Ben bir erkeği öpünce, sen de bir kızı öpeceksin. - Ben iki erkeği öpünce...
أنا أقبل شابا ، فتقبل بدورك فتاة

Bükemediğin uçağı öpeceksin!
الخطة "باء"! إذ لم تتمكن من هزيمتهم، أطلق طائرة!

Dört kısa cevap vereceksin kitabı öpeceksin, andı imzalayacaksın ve sonra da kral olacaksın.
ثم تقبّل الكتاب وتوقّع القسم وتصبح الملك.