Bir kızı öpmenin en iyi yanı arkadaşlarına anlatabilmektir. | Open Subtitles | افضل أمر بخصوص تقبيل فتاة هو أنه يتسنى لك أن تخبر أصدقائك |
Bir kaç arkadaşımla yatıya kalmıştık ve bir erkeği öpmenin nasıl olduğundan, ...ve kimin en iyi öpüştüğünden bahsetmeye başlamıştık. | Open Subtitles | كنتُ قد استقبلتُ مجموعةً من أصدقائي في منزلي وبدأنا بالحديث عن كيفيّة تقبيل فتى، ومن كان المُقبِّلَ الأفضل. |
Sanıyorum, bıyıksız bir adamı öpmenin, tuzsuz yumurta yemek gibi olduğunu Maggie Thatcher söylemişti. | Open Subtitles | أعتقد أنها ماجي فاتشو من قالت أن تقبيل رجل بدون شارب هو أشبه بتناول بيضة بدون ملح |
Peki gerçek nedir? Onu öpmenin hayatın sonu olduğu. | Open Subtitles | أخبرتها أن تقبيلي إياها سيكون نقطة فاصلة في حياتي. |
Nikahımdan bir hafta önce beni öpmenin uygun olduğunu düşünen erkek. | Open Subtitles | الرجل الذي ظن أنه لا بأس من تقبيلي قبل أسبوع من يوم زفافي. |
Sen, öpmenin dik âlâsını yaptın. | Open Subtitles | ولقد قمتما بأكثر من مجرد تقبيل |
Bir kızı öpmenin neresi acayip ki? | Open Subtitles | هل كان غريباً ... تقبيل فتاة ؟ |
Bir de beni öpmenin seksi olduğunu çünkü hiç dişim yokmuş gibi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | و و لقد قال بانه كان من المثير تقبيلي لأنه كان وكأنه ليس لدي أسنان |