"öyle demezler" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما يقولونه
• هذا ما يقولون
• يقولوا ذلك

Risk yoksa ödül de yoktur. Öyle demezler mi doktor?
من غير المخاطرة، لا توجد مكافأة، أليس هذا ما يقولونه يا دكتورة ؟

Hep Öyle demezler mi zaten Bay Marlott?
أليس هذا ما يقولونه دوماً يا سيد " مارلوت " ؟

Halbuki hiç Öyle demezler.
لم يقولوا ذلك ابداً

Katiyen Öyle demezler.
هم لن يقولوا ذلك ابدا