"öyle görünmediğini" - Traduction Turc en Arabe

• لا يبدو كذلك

Dışarıdan öyle görünmediğini biliyorum fakat o harika bir adamdır.
أعلم أنه لا يبدو كذلك من الخارج لكنه رجل عظيم

öyle görünmediğini biliyorum ama aslında sana yardım ediyorum.
أعلم بأن الامر لا يبدو كذلك و لكني اساعدك

öyle görünmediğini biliyorum ama iyiydi.
, أعرف أن الأمر لا يبدو كذلك لكنها أم رائعة

Son zamanlarda öyle görünmediğini biliyorum ama benim için dünyadaki en önemli şey sensin.
أعلم أن الأمر قد لا يبدو كذلك مؤخرا لكن أنت أهم شيء في العالم بالنسبة لي

Tamam, öyle görünmediğini biliyorum ama bu bir kapı.
حسناً, أعلم أنه لا يبدو كذلك ولكن هذا باب

öyle görünmediğini biliyorum ama konuşma şeklim böyle.
أعلم بأنهُ لا يبدو كذلك و لكن هذا مجرد وسيلة للتحدث

öyle görünmediğini biliyorum ama bu gece iyi yaptığımız çok şey var dostlar.
أعلم أن الأمر لا يبدو كذلك ولكننا فعلنا الكثير الليلة يا رفاق

öyle görünmediğini biliyorum ama sana minnettarım.
أعلم أن الأمر لا يبدو كذلك ولكنني ممتن

Odell, öyle görünmediğini biliyorum ama içerideki adam suçsuz.
،أوديل) أعلم أن الأمر لا يبدو كذلك) لكن ذلك الرجل القابع هناك بريء من هذه الجناية