"öyle söylemedim" - Traduction Turc en Arabe

• أنا لم أقل ذلك

öyle söylemedim ki. Kızımızın güvende olmasını istiyorum.
أنا لم أقل ذلك.أنا فقط أريد أن تكون إبنتنا آمنة

öyle söylemedim. Öyle söylemediğimi biliyorsun.
أنا لم أقل ذلك تعلمين أنك التى قلت ذلك

- "yap beni, koca oğlan." gibi - öyle söylemedim ben.
"مثل: "أفعل ليّ، أيها الفتى الكبير - أنا لم أقل ذلك -

öyle söylemedim.
أنا لم أقل ذلك قلتبأمكانكالأتصالبيإذا...

Kolay-- öyle söylemedim.
الآن, أنا لم أقل ذلك

Ben öyle söylemedim.
أنا لم أقل ذلك.

Oh, hayır, öyle söylemedim.
أوه، لا، أنا لم أقل ذلك.

Hayır, öyle söylemedim.
لا، لا، أنا لم أقل ذلك.

Ben öyle söylemedim.
أنا لم أقل ذلك