| Öyleyse belki bir sonraki grupta seni de görürüz? | Open Subtitles | إذاً ربما ســ نراكم فى فريق اللعبة القادم ؟ |
| Öyleyse belki bu gece benimle gelmek istersin. | Open Subtitles | إذاً ربما تريدين القدوم معي الليلة؟ |
| Peki, Öyleyse belki de zaman harcamamalısın böylece erkek arkadaşınla daha fazla birlikte olursun! | Open Subtitles | حسنا، إذاً ربما .ماكانيجبعليكأنتقضي. كثيرا من الوقت مع خليلك. . |
| Öyleyse belki de kendi yolumuzu çizme vakti gelmiştir. | Open Subtitles | بالتالي أعتقد إنه الوقت الذي سنحدد فيه طريقنا |
| Öyleyse belki de kendi yolumuzu çizme vakti gelmiştir. | Open Subtitles | بالتالي أعتقد إنه الوقت الذي سنحدد فيه طريقنا |
| Öyleyse belki de burada benden numaramı istememelisin. | Open Subtitles | إذا ربما من المفترض ألأ تكون هنا وتسألني عن رقمي |
| Öyleyse, belki de papalığı hak ediyorlardır. | Open Subtitles | إذاً ربما يستحقون البابوية |
| Öyleyse belki de, sadece bir ihtimal, birlikte keşfederiz. | Open Subtitles | إذاً ربما , ربما فقط. |
| Öyleyse belki ben de senin baskıcı cinsiyet standartlarına uymayan kendi balomu düzenlerim. | Open Subtitles | إذا ربما سأقوم بتنظيم حفل أخر حفل لا يتفق مع المعايير القمعيه الخاصه بك |
| Oh. Öyleyse belki de... o çocuklara daha iyi bir örnek vermem gerekiyordur. | Open Subtitles | حسنا إذا ربما أحتاج أن أعطي لأولئك الأطفال نموذجا أفضل |
| Öyleyse belki çizimlerin dağıtımı da... | Open Subtitles | إذا ربما المخططات المبعثرة لانه.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 