"özel bir röportaj" - Traduction Turc en Arabe

• مقابلة حصرية
• لقاء خاص

Gereken tek şey seninle özel bir röportaj yapmak.
كل ما عليّ فعله أن أحصل على مقابلة حصرية منك

Bu sabah çok özel bir programımız var. Çok özel bir konuk ile özel bir röportaj yapacağım.
برنامج مميّز هذا الصباح لأجلكم، مقابلة حصرية مع ضيف مميّز

Seninle özel bir röportaj yapmamla ilgilenmezsin sanırım?
لا اعتقد انك ستكونين مهتمة بأعطائى مقابلة حصرية لجريدتى ؟

10 dakika içinde Bay Wieland ile özel bir röportaj ayarla.
جهزى لقاء خاص مع ويلاند خلال عشر دقائق

Bay Stevens, özel bir röportaj yapmayı çok isterim.
السيد ستيفنز، وأنا أحب أن الحصول على مقابلة حصرية.

Duyduğu adam etik anlayışından o kadar etkilendi ki ona özel bir röportaj verdi.
الرجل الذي سمعته انبهر كثيرًا بأخلاقها لدرجة منحه إياها مقابلة حصرية.

Sally Langston bana Beyaz Saray'daki günlerim hakkında özel bir röportaj teklif etti.
سالي لانغستون عرضت علي إجراء مقابلة حصرية حول وقتي في البيت الأبيض

- Libby Lam'i arayın. Ona özel bir röportaj teklif edin.
في برنامج لام ايبل مقابلة حصرية

Onu eğitmek birine özel bir röportaj vermek
أعطي مقابلة حصرية لشخص تثقي به

Ben, WNT'den Chad Decker Ziyaretçilerin lideri Anna ile özel bir röportaj için karşınızdayım.
معكم (تشاد ديكر) من قناة "دبل يو إن تي" أقدم لكم مقابلة حصرية مع القائدة الأعلى لـ "الزائرين" (آنا)

Yayınımıza özel bir röportaj ile devam ediyoruz, karşınızda...
-نحن على الهواء مباشرة من القناة الخامسة مقابلة حصرية مع... ..

Seninle özel bir röportaj yapmak istiyor.
ويريد أن يقوم ب مقابلة حصرية

özel bir röportaj için burada.
هي هنا من أجل مقابلة حصرية.

Kongre üyesi Troy ile özel bir röportaj istiyorum.
أريد مقابلة حصرية مع عضو "الكونغرس" (تروي).

Basit, özel bir röportaj.
هذا بسيط... مقابلة حصرية

Tanrım, onunla yapacağım özel bir röportaj editörümün küçük dilini yutmasını sağlardı.
رباه، لقاء خاص معها سيضع بالتأكيد حداً لتحامل رئيس الحرير علي !