"özel bir yemek" - Traduction Turc en Arabe

• عشاء خاص
• وجبة خاصة
• عشاءً خاصًا في المنزل لكن
• عملت عشاءً خاصًا في المنزل

Başkan adayı arkadaşım Donald Greenleaf, senin onuruna... özel bir yemek daveti düzenliyor.
الليلة، هناك عشاء خاص على شرفك يستضيفه صديقي المرشح الرئاسي السيد دونالد غرينليف

Güzel takım elbise kentin en iyi yerinde özel bir yemek.
بدلة أنيقة عشاء خاص , في أفضل مطعم في المنطقة

- Es geç, belki sonra. İkimiz oldukça özel bir yemek yesek?
كلا، ربما لاحقاً، لمَ لا نتناول أنا وأنت عشاء خاص

Yarınki düğünümüzün şerefine sana özel bir yemek yaptım.
لقد أعددتُ لك وجبة خاصة بمناسبة زواجنا الليلة.

özel bir yemek planlamıştım. Ne oldu anlamadım.
لقد عملت عشاءً خاصًا في المنزل لكن لا أعلم ما حدث

Her neyse, bir gece özel bir yemek verildi.
على أية حال... فى أحد الأيام كان لدينا عشاء خاص

-Sıkıntı, dediğin Birleşik Devletler başkanının katılacağı özel bir yemek.
عشاء خاص مع رئيس الولايات المتحدة.

Alay komutanı özel bir yemek düzenlemiş.
تبًا, قائد الفوج يقيم حفل عشاء خاص

Öyleyiz. Şef özel bir yemek hazırlıyor.
نحن كذلك إن الشيف لديه عشاء خاص

Bu özel bir yemek.
هذا عشاء خاص

özel bir yemek hazırlatıyorum.
أعتقد أنهم قد اعدوا وجبة خاصة -

özel bir yemek hazırladım.
وقد أعددت وجبة خاصة.