"özel birini" - Traduction Turc en Arabe

    • شخص مميز
        
    • شخصاً مميزاً
        
    • شخصا مميزا
        
    • شخص خاص
        
    • قدوم أحد
        
    • الشخص المميز
        
    • شخص ما مميز
        
    Ayrıldığımızdan beri özel birini bulmanı umdum. Open Subtitles منذ أن أنفصلنا و أنا آمل أن تجد لنفسك شخص مميز.
    Gücümü ve ışığımı çok özel birini kurtarmak için verdim. Open Subtitles تخليت عن قوتي و نوري لأنقذ شخص مميز لدي
    Her gün buraya gelebilecek birini. özel birini. Open Subtitles شخصاً يمكن أن يكون هنا بشكل دائم شخصاً مميزاً
    Onu o manzaralı güzergâhtan götürecek özel birini ayarladım. Open Subtitles لقد كلفت شخصاً مميزاً لكي يعطيها الطريق الجميل القديم
    Belki, Rotlu ve Bombs gibi, biz de özel birini buluruz. Open Subtitles من يدري ؟ ربما نجد شخصا مميزا لبومز ذات الوجه الباكي
    özel birini bulmak pek kolay değil. Open Subtitles إيجاد شخص خاص لَيسَ سهلَ جداً
    İkimiz de bizim için özel birini kaybettik. Open Subtitles كلانا خسر شخص مميز
    Şimdi size çok özel birini takdim etmek istiyorum. Bayan Priscilla Taylor. Open Subtitles أريد أن أعرّفكم على شخص مميز جداً (الآنسة (بيرسيلا تايلور
    Şimdi size çok özel birini takdim etmek istiyorum. Bayan Priscilla Taylor. Open Subtitles أريد أن أعرّفكم على شخص مميز جداً (الآنسة (بيرسيلا تايلور
    özel birini ziyaret edeceğiz. Open Subtitles سوف نزور شخص مميز.
    İsa, öğle yemeğine çıkmamızı istedim çünkü bence özel birini bulma konusunda kötü tavsiyeler alıyorsun. Open Subtitles َ(مسيح) طلبت منك أن تتناول الغداء معي لأن أعتقد أنك تحصل على نصائح سيئة حيال عثورك على شخص مميز
    özel birini arıyorum. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص مميز
    Sen ve Alan için mutluyum ve senin gibi özel birini kaybettiğim için hayatımın sonuna kadar kafamı taşlara vuracağım. Open Subtitles وإنني سعيد لكِ و"لالن", وسأوبخ نفسي... لبقية عمري لأنني خسرت شخصاً مميزاً مثلك.
    özel birini beklemeliyim. Open Subtitles يجب أن أنتظر شخصاً مميزاً
    - Çok özel birini getireceğim sana. Open Subtitles سيتطلب ذلك شخصاً مميزاً جداً
    Bizim de isteğimiz özel birini bulmanız. Ama nasıl olacak? Open Subtitles كلنا نريد ان نجد شخصا مميزا ولكن كيف؟
    Ama çok özel birini bulmuş olabilirim. Open Subtitles ولكن اظن انه ربما وجدت شخصا مميزا
    Onları giyecek özel birini istiyorum. Open Subtitles اريد شخصا مميزا ليرتديهم.
    Bana özel birini getirdiğini söyledi. Open Subtitles قال لي أنه سيحضر شخص خاص
    O özel birini bulup gerçek bir ilişki istiyorsun. Open Subtitles أنت تُريد إيجاد ذلك الشخص المميز... وتحظى بعلاقة حقيقية معها.
    ee, evde özel birini mi bıraktın? Open Subtitles اذا, هل تركت شخص ما مميز في ديارك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus