"özel harekat" - Traduction Turc en Arabe

• العمليات الخاصة
• الأنشطة الخاصة
• القوات الخاصة
• المسلحة
• عمليات خاص
• قوات خاصة
• التدخل السريع
• المهمات الخاصة
• العمليات المشتركة

Yoksa nezaketten haberi olmayan Özel Harekat Timi gelip alır sizi.
مدعومين بفرقة من رجال قيادة العمليات الخاصة المشتركة، بدون أي حس

Görünüşe göre, Özel Harekat askerleri en azından misyonları gereği cep telefonları taşıyamıyorlar.
على مايبدو، جنود العمليات الخاصة ،لايحملون هواتف نقالة على الأقل ليس في المهمات

Hunley, Özel Harekat Bölümü'ne tam yetki verdi.
هنتلى سلم هذا على لقسم الأنشطة الخاصة.

Peki, eski Özel Harekat çalışanı, nasıl bir dadı olur?
كيف أمسى الحال بجندي سابق في القوات الخاصة ليعمل كمربية؟

Polis özel harekât!
الشرطة المسلحة!

Özel Harekat timi.
فريق عمليات خاص

Nezaketsizlik konusunda tereddüt etmeyen Özel Harekat birimi olarak duruyoruz burada.
مدعومين بفرقة من رجال قيادة العمليات الخاصة المشتركة، بدون أي حس

Müşterek Özel Harekat Komutanlığı hiç bir zaman bir kaç binden fazla olmadı.
قيادة العمليات الخاصة المشتركة لم يتجاوز تعداد أفرادها بضعة آلاف،

Müşterek Özel Harekat Komutanlığı Hassas öneme sahip görevleri yerine getirir.
قيادة العمليات الخاصة المشتركة، تهتم بقضايا مكافحة الإرهاب الحساسة، بالنيابة عن حكومة الولايات المتحدة.

Özel Harekat Komutanlığı Merkezi kendi soruşturmasını yürütecek.
قيادة العمليات الخاصة المشتركة ستتولى التحقيق الخاص بها

Yüzbaşı McBride'ın çalışma arkadaşlarından birine ulaştım, Irak'ta Özel Harekat Komutanlığı Merkezi için çalışan Yüzbaşı Kagen.
لقد تواصلت مع أحد زملاء الملازم مكبرايد قيادة العمليات الخاصة المشتركة في العراق الملازم كاجين

McGee, Albay Dominick Wayne, Özel Harekat Komutanlığı...
مكجي ، الضابط دومينك واين ، قيادة العمليات الخاصة المشتركة

Özel Harekat Biriminin Panama'da kuvvetleri var.
مركز الأنشطة الخاصة لديهم عناصر على الميدان في (بنما)

Hunley, Özel Harekat Bölümü'ne tam yetki verdi.
سلّم (هنتلى) هذا الأمر لقسم الأنشطة الخاصة

Özel Harekat görevlileriyle daha güvenli orası.
إنه آمن حيث يتواجد رجال القوات الخاصة هناك.

Şu anda, Özel Harekat Timi onları bulundukları yerlerden alıyor.
ثم تستلم المهمة القوات الخاصة لأنتشالهم من ذالك الموقع

Hepsi eski Rus Özel Harekat Birliği'nden. Ruslarla yakın dövüşe girmek istemezsin.
إنهم قوات خاصة سابقين، أنتِ لا تودين الدخول لحرب سكاكين مع روسي

Özel Harekat timi bölgeye intikal ediyor.
فرق التدخل السريع وصلت إلى هناك

Bir Özel Harekat askeri savaşa giderken yanında ailesine ait anılar taşımaz.
عندما يذهب جنود المهمات الخاصة للحرب فلا يحملون معهم أيّ تذكارات عائلية، لا صور و لا شيء.

Wayne, Özel Harekat Komutanlığı için ölmüş olabilir.
واين ربما يكون ميتاً لقيادة العمليات المشتركة