"özel operasyon" - Traduction Turc en Arabe

• العمليات الخاصة
• عمليات خاصة
• العمليات الخاصه
• المهمات الخاصة
• عمليّات سريّة
• ار ار
• بالعمليات الخاصّة

MI6'nın özel operasyon bölümündeyim.
ادير قسم العمليات الخاصة بالاستخبارات العسكرية ام6

C.I.A., N.S.A, özel operasyon birlikleri değil...
ليس الإستخبارات و لا الأمن القومى و لا العمليات الخاصة

Şimdi CIA'de, özel operasyon grubu.
إنه في المخابرات الان ، فريق العمليات الخاصة

Aşağı yukarı 28 ay boyunca bir özel operasyon timinin amiri olarak çalıştım.
قدت فريق عمليات خاصة أكثر أو أقل بشكل مستمرّ للـ28 شهرا الماضية

özel operasyon Komutanlığı Merkezi ile görüşüyordum.
كنت على الهاتف مع قياده العمليات الخاصه المشتركه

Ekibimizin tamamı, bir çok madalya sahibi özel operasyon veteranlarından oluşmaktadır.
كل عضو في فريقنا هو محارب قديم مكرم في المهمات الخاصة

Özel haberimizle devam ediyoruz, birden fazla kaynak tarafından özel operasyon askeri
استمرار مع قصتنا العليا، مصادر متعددة تدعي العمليات الخاصة الجندي

özel operasyon ekibinin nereye gittiğini biliyorum.
أظنني أعرف إلى أين اتجّه فريق العمليات الخاصة ذاك

İngiliz özel operasyon Yürütücüsü, Nazi işgali altındaki ülkelerdeki Almanları sabote etmek için kurulmuştu.
لقد جرى تدشين "إدارة العمليات الخاصة البريطانية" لتدمير الألمان في الدول التي ترزح تحت الاحتلال النازي.

Ben özel operasyon bölümü Hellsing'de görevliyim.
[ أنا مجرد أداة لوكالة العمليات الخاصة ,[ هيلسنج

Ama... O özel operasyon timini oradan çıkardık değil mi Shep?
لكننا أخرجنا فريق العمليات الخاصة من هناك، أليس كذلك يا (شيب)؟

özel operasyon benzeri şeyler şu an seçenek dışı.
كل ما يشبه العمليات الخاصة فهي مكشوفه

Eğer bir iz bulursak, özel operasyon grubundan bir tim göndermesini isteriz.
إذا بدا الأمر واعداً، نستدعي فريق مشاة - محلي من مجموعة العمليات الخاصة

- MARSOC. Bahriye özel operasyon Birimi.
MARSOC قيادة العمليات الخاصة التابعة للبحرية الأميركية

özel operasyon mu?
هل هى عمليات خاصة ؟

özel operasyon Ekibindeydi o da, benimle birlikte gelmişti.
لقد كان من العمليات الخاصه أيضا لقد حضر الى هنا معى

Bana Afganca öğrettiler. Beni... kendi, özel operasyon eğitimlerinden geçirdiler.
علمونى الـ"باشتو " ، جعلونى أمرّ بتدريب المهمات الخاصة لصفوة الجنود.

Ve ben de bir özel operasyon üssü hakkında detayları ifşa ettirerek Amerikalıların hayatını riske atmam.
بتسليم تفاصيل عمليّات تنفيذيّة حول قاعدة عمليّات سريّة...

Ben Onbaşı Portman. RRTS 6 özel operasyon Timi.
هذا كوربورال دين بورتمان من ال ار ار تى اس الوحدة الخاصة6

- Eski asker. özel operasyon. - Blackwater mezunu.
جنديّ سابق ,بالعمليات الخاصّة ,متخرج من "بلاكواتر".