Burası özgür bir ülke. | Open Subtitles | إنها مدينة حرة. |
Burası özgür bir ülke. Hepimiz mutluluğun peşindeyiz. | Open Subtitles | هذة بلاد حرة لديك هدف للسعى وراء ما يسعدك. |
Burası özgür bir ülke. Hepimiz mutluluğun peşindeyiz. | Open Subtitles | هذة بلاد حرة لديك هدف للسعى وراء ما يسعدك. |
Burası özgür bir ülke. İstersem memeleri destekleyebilirim. | Open Subtitles | إنها بلد حرة يمكنني دعم الأثداء متى ما شئت |
özgür bir ülke ise, şu borazanını alıp çitin öbür tarafında çal da göreyim. | Open Subtitles | لو إنها بلد حرة دعنيأراكتأخذهذا البوق... إلى الجانب الآخر من السياح وأعزف هناك |
Kalk haydi! Burası özgür bir ülke bilader. Nereye oturmak istersen oturursun. | Open Subtitles | انها دولة حرة , تجلس هناك حيثما تحب |
Ama hep dediğin gibi, burası özgür bir ülke. | Open Subtitles | لكن كما أنت مولع بمقولة أنها دولة حرة |
Belki bir yere gitmiştir. Burası özgür bir ülke. | Open Subtitles | ربما ذهبت إلى مكان ما إنها بلد حرة |
- Buenos Aires özgür bir ülke değilmi? - Buenos Aires şehirdir. Tamam , Özür. | Open Subtitles | أمريكا" بلد حرة صحيح؟" - أنت ثمل - |
Burayı özgür bir ülke sanıyordum. | Open Subtitles | إنها من المفترض دولة حرة |
Burası özgür bir ülke, değil mi? | Open Subtitles | هذه دولة حرة ، أليس كذلك ؟ |