"özgür bir adamım" - Traduction Turc en Arabe

• رجل حر
• رجل حرّ
• رجلٌ حر

özgür bir adamım. Sense, dün bulunduğum yere, yakınsın. Bu boktan kaçamıyorsun.
أنا رجل حر انت قريب من المكان الذي كنت فيه بالأمس انت لم تعمل شيئاً

- Özgür, çünkü ben özgür bir adamım! - Haklısın bebek!
لأني أَنا رجل حر انت محق، عزيزي

Ayrıca ölümden de korkmuyorum. özgür bir adamım.
أنا لست خائفاً من الموت .أنا رجل حر

Acı bizleri esir eder sadece. Ve ben özgür bir adamım.
الألم محض سجن آخر، وأنا رجل حرّ.

Ben, bir numara değilim! Ben, özgür bir adamım!
لستُ رقماً، أنا رجل حرّ

Yani şimdi şimdi...ben özgür bir adamım!
الآن ... أنا رجلٌ حر

"Ben özgür bir adamım." dedim. "Önden çıkacağım.
وقلت أنا رجل حر و سأخرج من الأمام

Ben özgür bir adamım, ama hiç şanslı biri olmadım.
أنا رجل حر ولكن ليس دائما محظوظا.

Adım Henry Scott. New Jersey, Trentonlı özgür bir adamım.
اسمي (هنري سكوت)، أنا رجل حر من (ترنتون) بـ (نيوجرسي).

özgür bir adamım artık.
أنا رجل حر الآن

Biliyorsunuz,ben sadece özgür bir adamım.
أنت تعرف أني رجل حر

Bir keşiş değilim, özgür bir adamım.
لأنني رجل عادي رجل حر.

Ben özgür bir adamım, babam da özgürdü. Oh, özgür müsün?
أنا رجل حر و كذلك كان ابي

- Başlatma tarifene, ben özgür bir adamım. Eyalet saatleri beni ilgilendirmez, artık.
-انا رجل حر ولم اعد تابعاً لوقت الولاية

Yine özgür bir adamım.
أنا رجل حر من جديد

Görünüşe göre, artık özgür bir adamım.
وقد اصبحت الان رجل حر

Ve bu günden sonra özgür bir adamım.
وأنا رجل حر بعد اليوم

Sizin sayenizde, Justin'in katili, ona yaptığının bedelini ödeyecek ve ben artık özgür bir adamım.
بفضلكما، سيدفع قاتل (جوستين) ثمن ما فعله بها، وأنا رجل حرّ.

Teoride özgür bir adamım.
نظريًا، أنا رجل حرّ.

Ben özgür bir adamım.
أنا رجلٌ حر