| Duygusal taklitçiler standart olmadan önce üretilmiş üçüncü seviye hizmet modeli. | Open Subtitles | وهي المستوى الثالث نموذج المنفعة، المصنعة قبل المحاكاة العاطفية أصبح معيارا. |
| üçüncü seviye güvenlik prosedürleri devrede. | Open Subtitles | تم تفعيل المستوى الثالث في الإجراءات الأمنية |
| Yalnız bu tür bir yaklaşım için üçüncü seviye bir hizmetimiz yok. | Open Subtitles | ببساطة لا نملك مرفق من المستوى الثالث متاحاً لهذا النهج |
| Lenfoma. üçüncü seviye. | Open Subtitles | إنها تعاني من الورم الليمفاوي و هي في المرحلة الثالثة |
| En azından ben sana üçüncü seviye bir iş ve Yeşil Bölge'de bir ev sözü vermedim. | Open Subtitles | على الأقل أنا لم أطلق لك وعداً بوظيفة من الدرجة الثالثة في السلطة ومنزل في المنطقة الخضراء |
| Bayan Tousignant'ın isteklerine yardım ediyorum ve bugün de üçüncü seviye gözden geçirme yapmamı istedi. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدة السيدة توسينانت في كل ما أنها قد تتطلب، واليوم أنها تتطلب مستوى ثلاثة مرة واحدة من خلال. |
| Tamam, üçüncü seviye sokağa çıkma yasağı gerekli. Dışarıda kimse kalmasın. | Open Subtitles | حسناً, علينا إذاً أن ننتقل إلى المستوى الثالث, ليلزم الجميع بيوتهم, و لا يخرج أحد إلى الشوارع |
| O iyi mi? - Durumu sabit ama üçüncü seviye komada. | Open Subtitles | إنه مستقر، لكنه في غيبوبة من المستوى الثالث |
| üçüncü seviye Sosu'nun üstünde patlayan bir horozun resmi var. | Open Subtitles | صلصة المستوى الثالث الخاصة بها عليها صورة ديك ينفجر. |
| Daha üçüncü seviye ve zengin olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | المستوى الثالث وتعتقد أنها ثرية |
| üçüncü seviye güvenlikli bir tesis. | Open Subtitles | أنها منشأة أمنية من المستوى الثالث. |
| Richard, üçüncü seviye sokağa çıkma yasağı gerekli, bu çok kötü olacak. | Open Subtitles | (ريتشارد), علينا أن ننتقل إلى المستوى الثالث "ملازمة البيوت", سيكون الوضع سيئاً |
| üçüncü seviye yutma tehlikesi görülüyordu. | Open Subtitles | وقد ظهرت نتيجة التقرير بوجود خطر إختناق من المستوى الثالث . *المستويات تُظهر مدى خطورة المنتج* |
| Sistem içi kontrolden üçüncü seviye ihlal bildirimi alıyorum. | Open Subtitles | - تبًا، لدي إختراق من المستوى الثالث للدائرة المتكاملة القادمة |
| Giriş için üçüncü seviye güvenlik izni gerekmektedir. | Open Subtitles | تفويض من المستوى الثالث اللازمة للدخول. |
| Orada durun. üçüncü seviye giriş. Bay Van Statten'dan özel iznim var. | Open Subtitles | توقف عندك ، معي تصريح من المستوى الثالث (وإذنٌمنالسيد(فانستاتن. |
| Tate, üçüncü seviye sokağa çıkma yasağı ilan etti. | Open Subtitles | سيعلن (تيت) المستوى الثالث "ملازمة البيوت" |
| Kanser mi? üçüncü seviye, pankreas. | Open Subtitles | سرطان البنكرياس، المرحلة الثالثة |
| üçüncü seviye Astsubay John Blaney Hicks arkadaşlarıyla... | Open Subtitles | ضابط الصف من الدرجة الثالثة |
| Evan Lee Hartley'nin hücresinde üçüncü seviye gözden geçirme yapmam gerek. | Open Subtitles | - نعم، ولست بحاجة للقيام مستوى ثلاثة مرة واحدة من خلال على خلية ايفان لي هارتلي. |
| üçüncü seviye sonbaharda başlayacak. | TED | سيبدا المستوي الثالث هذا الخريف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 