"üçüncü ve dördüncü" - Traduction Turc en Arabe

• الثالثة والرابعة
• الثالث والرابع
• الثالثة و الرابعة
• الثاني والثالث والرابع
• الثالث و الرابع

Zavallı çocuğun vücudunun yarısında Üçüncü ve dördüncü derece yanıklar oldu.
الطفل المسكين أصيب بحروق من الدرجة الثالثة والرابعة على نصف جسده

İkinci, Üçüncü ve dördüncü taburlar beşinci buluşma noktasına.
والكتبية الثانيو الثالثة والرابعة تتقدم إلى الملتقى الخامس. كونوا فى مواقعكم خلال الساعة السادسة فى الغد.

Üçüncü ve dördüncü servikal vertebra çevresindeki alanı görüyor musun?
هل ترى المنطقة حول الفقرات الرقبية الثالثة والرابعة ؟ أحتراق داخلي

Belki Üçüncü ve dördüncü yemeklere gerek yok.
ربّما لا داعي للانتقال إلى الطبق الثالث والرابع

Bir de; geçtiğimiz Mayıs ayında Üçüncü ve dördüncü kaburga kemiklerini kırmış.
وفي اواخر شهر ايار كسر ضلعه الثالث والرابع

Üçüncü ve dördüncü Tabur'lar Cormet'ye gönderilecek.
يجب تحرك الكتائب الثالثة و الرابعة اٍلى كورميه

İkinci, Üçüncü ve dördüncü katta adamları var.
يوجد حراسة بالطابق الثاني والثالث والرابع

Dört silah da kullanıma hazır. İkinci, Üçüncü ve dördüncü katlarda adamları var. 14 kişi saydım.
يوجد أربعة في قسم التشغيل و هنالك رجال في الطابق الثاني و الثالث و الرابع

Bıçak derine, Üçüncü ve dördüncü kaburgalar arasına girmiş.
الخرق كان عميق والسكينة دخلت ما بين الأضلاع الثالثة والرابعة

Üçüncü kapı, Üçüncü ve dördüncü bahçe.
البوابة الثالثة الحديقة الثالثة والرابعة

Çatı ve ara yolsa Üçüncü ve dördüncü cinayetlerini gerçekleştirdiği yer.
السطح والزقاق كانا مسارح جرائم قتله الثالثة والرابعة.

Üçüncü ve dördüncü mekanik müfrezeler, içeri girin ve istilayı sürdürün.
الفصائل الآلية الثالثة والرابعة تتحرك وتواصل بالتفتيش

- Üçüncü ve dördüncü omur arasında bir girinti var.
هناك فجوة ما بين الفقرة الثالثة والرابعة وجدتها

Üçüncü ve dördüncü sefer kavgayı ben başlattım.
فى المرة الثالثة والرابعة كنت أنا من يبدأ الشجار

Üçüncü ve dördüncü ellere merhaba de!
قُل مرحباً لليد الثالثة والرابعة

Üçüncü ve dördüncü ekip ön taraftaki girişi izleyecek.
الفريق الثالث والرابع غطوا المنطقة الامامية

Üçüncü ve dördüncü çıkışlarda zarar varmış.
هناك أضرار في مخارج الطوارئ بالطابق الثالث والرابع.

Pizza sonrası, dondurma öncesi, Üçüncü ve dördüncü bira arasında.
بعد تناول البيتزا و قبل الايس كريم بين البيرة الثالثة و الرابعة

Özellikle sol elinin ikinci, Üçüncü ve dördüncü proksimal falankslarında bulduğunuz dikey kırıklardan.
على وجه التحديد , على اليد اليمنى أنتي عثرتِ على كسور طولية في السلاميات الثانية و الثالثة و الرابعة

İkinci, Üçüncü ve dördüncü tipler de var.
وهناك النوع الثاني والثالث والرابع

İkinci, Üçüncü ve dördüncü kitap gibi.
من اجل الكتاب الثاني والثالث والرابع ... ليندزي

Görünüşe göre demir Üçüncü ve dördüncü kaburgadan girmiş ve çarpmanın etkisiyle çoklu kırıklar oluşmuş.
يبدو أن هذه العصا قد اخترقت الضلع الثالث و الرابع و لديه كسور متعدِّدَة بسبب قوة الإصطدام