"üç şişe" - Traduction Turc en Arabe

• ثلاث زجاجات
• ثلاثة زجاجات من
• ثلاث علب من

Arabada üç şişe su içtim.
شربت ثلاث زجاجات من الماء في السيارة لهذا الغرض

üç şişe biraya kadar da öyle. Tabii benim arada bu kuralları çiğnediğim de oluyor.
و حتى ثلاث زجاجات بيرة فهو مسموح أيضاً ، و رغم ذلك فأنا أكسر هذه القواعد بين الحين و الآخر

Adam başı bir şişe şampanya üç şişe şarabın yanı sıra sonrasında bir şişe porto şarabı olarak bütçelendirilmiş.
كل شخص يخصص ميزانية ، من اجل زجاجة واحدة من الشامبانيا ثلاث زجاجات من النبيذ وواحدة من الخمر

İşte kurşunlar burada. Silah ise üç şişe viskisine elden gitti.
ها هي الرصاصات المسدس ذهب مقابل ثلاثة زجاجات من الويسكي

üç şişe şampanya içtin, o oldu.
ماحدث أنك شربت ثلاثة زجاجات من الشمبانيا

Bu arada hünerim için, biftek sosu acı hardal ve üç şişe bira gerekiyor.
لمعلوماتك, سحري سيحتاج إلى صلصة اللحم مسطردة حارة و مميزة و ثلاث علب من الجعَّة

üç şişe daha devirmek için Henri bizi çağırıyor.
يريد هنري أن ننهي ثلاث زجاجات أخرى.

Bu şüphesiz, orijinal bir Malt Mill, yeryüzünde kalan tek fıçı ve bilinen üç şişe var, ikisinin sahte olduğundan şüpheleniliyor dünyadaki her ciddi koleksiyoncu bir servet ödeyecektir.
هذا بدون شك هو البرميل الأصلي الوحيد الموجود في طاحونة الشعير ،وبما أنه لا يوجد غير البرميل سوى ثلاث زجاجات منه واثنتان منها قد تكون مزيفة فإن أي جامع مشروبات في العالم سيدفع ثروة من أجله

Buza üç şişe koy.
ضعي ثلاث زجاجات بالثلج.

üç şişe şampanya ısmarlamışsınız.
طلبت ثلاث زجاجات شمبانيا

Orda üç şişe var
لديك ثلاث زجاجات

üç şişe opus olsun.
ثلاث زجاجات من المشروب؟

Müşterim sadece üç şişe istiyor.
موكّلي يريد فقط ثلاث زجاجات

üç şişe şarap içtik.
ثلاث زجاجات نبيذ

Ve üç şişe serum gitmişti.
و ثلاثة زجاجات من المصل قد إختفت

üç şişe şarap.
ثلاثة زجاجات من النبيذ..

Çünkü üç şişe şampanya içtim ve tüm geceyi köprünün altında bir sokak köpeğiyle takılarak geçirdim.
حسناً، لأنني شربت ثلاث علب من الخمر وتسكعت مع كلاب الشارع تحت الجسر

Neden o kendisi aleyhinde delil olacağını bile... üç şişe spreyi orarad bıraksın... eğer onu onlarla öldürmeyi planlamışsa?
لما اشترت ثلاث علب من البخاخ... والذى قد يقود اليها فيما بعد... لو انها خططت لقتله بها؟