"üç araba" - Traduction Turc en Arabe

    • ثلاث سيارات
        
    • السيارات الثلاثة
        
    • ثلاثة سيارات
        
    Fakat bu süre içinde... öğle vaktinden suikastsaatine kadar Üç araba geçti. Open Subtitles لكن ثلاث سيارات جائت في خلال هذا الوقت ابتداء من الظهر وحتى وقت إطلاق النار
    Peşimizde biri var. Üç araba geride, sağ şeritte. Open Subtitles حصلنا على صديق ثلاث سيارات وراءنا على المسار الداخلى
    Peşimizde biri var. Üç araba geride, sağ şeritte. Open Subtitles حصلنا على صديق ثلاث سيارات وراءنا على المسار الداخلى
    Üç araba füzenin geldiği binaya doğru yaklaşıyor. Open Subtitles ثلاث سيارات قريبة من المبنى الذى اتى منه الصاروخ
    Tünel burada Polis diyorsun birmucizekimseyaralandı . Üç araba yıkıldı rağmen Open Subtitles الشرطة خارج النفق تكون أنها معجزة لكون شخصاً لم يصب بأذى ، لكن ثلاث سيارات تدمروا
    Benimkini saymazsak park yerinde Üç araba var. Open Subtitles هناك ثلاث سيارات في مكانِ الوقوف ، مع سيارتي
    Aslında, Üç araba istiyorum senin ayarlaman gerekmiyor muydu? Open Subtitles ،في الواقع أود ثلاث سيارات من الـمُـفتـرض أنكَ قمت برتيبتهم
    Hayır buraya gelmek için Üç araba, iki merdiven ve bana benzeyen birini kullanmak zorunda kaldım. Kanunsuzları kayıt haberini sen mi yapıyorsun? Open Subtitles كلا، تطلب الأمر ثلاث سيارات وسلك الدرج في مكانين وبديل لي لكي أصل إلى هنا
    Üç araba patlattım ve bir kancam var. Open Subtitles لقد حطمت للتو ثلاث سيارات و حصلت على عاهرة
    Üç araba 10 dakika önce Bravoz arazisinden çıktı. Open Subtitles غادرت ثلاث سيارات منطقة البرافو منذ 10 دقيقة
    Firavunlara ait Üç araba az önce Bravo bölgesine girdi. Open Subtitles ثلاث سيارات من الفراعنه عبرت للتو الى منطقة البرافوز
    Peşine Üç araba taktık. Open Subtitles لدينا ثلاث سيارات للمطاردة هناك.
    Görgü tanıklarının söylediğine göre Üç araba varmış. Open Subtitles بعض الشهود يقولون أنهم رأو ثلاث سيارات
    İşin doğrusu Pete öldüğü yarışta Üç araba yarışıyordu. Open Subtitles كانت هناك ثلاث سيارات في ذلك السباق يوم توفي "بيت" و هذه حقيقة
    Şüphelinin aracının tarifi ve plakasıyla eşleşen Üç araba bulduım. Open Subtitles لقد وجدت ثلاث سيارات مطابقة للأوصاف... ولوحات تسجيل سيارة المشتبه به.
    Büyük bir ev, Üç araba, güzel bir eş. Open Subtitles بيت كبير , ثلاث سيارات , زوجة جميلة
    En azından Üç araba! Open Subtitles على الأقل ثلاث سيارات
    - Frankie'nin sırasında Üç araba vardı. - Bekle. Tamamen boş muydun? Open Subtitles ـ (فرانكي) كانت لديه ثلاث سيارات في الخط ـ انتظر خطك كان مفتوحا اكثر؟
    Üç araba, bir şampiyon! Open Subtitles ثلاث سيارات و بطل واحد
    Ama şunu kabul etmek lazım. Bu Üç araba da otomobil bilimini bir üst seviyeye çıkardı. Open Subtitles ولكنْ لا شك أن السيارات الثلاثة ترتقي بعلم السيارات إلى مرحلة جديدة
    Nakit 75 bin dolar alacaksın Üç araba, üç köpek ve tüm kıyafetlerin. Open Subtitles ستحصل على 75000 دولار نقداً ثلاثة سيارات ثلاثة كلاب وجميع الملابس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus