| Çalışanları Üç başlı, altı ayaklı uzaylıları eğlendirmek için zorladılar. | Open Subtitles | العارضون يُجبرون لترفيه أطفال فضائيين الذين لديهم ثلاثة رؤوس و ستة أقدام |
| İtiraf edelim Adalet Birliği Üç başlı hidra olabilir ama asıl önemli olan tek bir baş. | Open Subtitles | فرقة العدالة ربما تكون هيدرا ذات ثلاثة رؤوس لكن هناك رأس واحدة فقط هي الأهم فيهم |
| On ikinci ve son görev yeraltını koruyan Üç başlı tazı Kerberos'u geri getirmekti. | TED | أما مهمته الثانية عشرة والأخيرة، فتطلبت منه إحضار "سيربيروس"، وهو كلب ذو ثلاثة رؤوس يحرس العالم السفلي. |
| Şimdi onun ihtiyacı olan tek şey Üç başlı bir köpek. | Open Subtitles | كل ما يحتاجه الآن هو الكلب ذو الثلاثة رؤوس |
| Üç başlı aslan. | Open Subtitles | النمر ذو الرأسين الأسد ذو الثلاثة رؤوس |
| # Acayip tehlikelidir Üç başlı Heffalumplar # | Open Subtitles | وصاحب الثلاث رؤوس# ال "هيفالومب" الخطير جدا |
| # Üç başlı, dehşet korkunç Heffalumplar # | Open Subtitles | صاحب الثلاث رؤوس# ال "هيفالومب" الخطير جدا |
| Elvis tozuyla kaplıyım ve Üç başlı bir sikim. | Open Subtitles | انا مغطى بالغبار. انا قضيب طوله ثلاث أقدام |
| Bu Üç başlı ejderha Gdraf'tı. | Open Subtitles | لكن هذه المرة مختلفة إنه "كادراث" التنين ذو الثلاثة رؤوس |
| Hades'in Üç başlı canavar köpeği Cerberus'u gördün yine. | Open Subtitles | رؤيا أخرى عن سيربيروس، وحش (هيديس) ذو الثلاثة رؤوس |
| # Dehşet ürkütücü, Üç başlı yaratıklar # | Open Subtitles | صاحب الثلاث رؤوس# ال "هيفالومب" الخطير جدا |
| Oraya Elvis'in tozuyla süslenmiş Üç başlı sikler gibi gireceğiz. | Open Subtitles | و الآن نمشي بقضيب طوله ثلاث أقدام مغطى بغبار (إلفيس) - إلفيس واحد من الايقونات الغنائية في الولايات المتحدة في القرن العشرين- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 