Bizim adımız "Mission Motors". Ve sadece üç dakikamız var. Ama aslında bunun hakkında saatlerce konuşulabiliriz. | TED | نحن ميشن موتورز ولدينا ثلاث دقائق فقط ولكننا نستطيع التحدث عنها لساعات |
Kanıtları toplamak için üç dakikamız var! | Open Subtitles | لدينا ثلاث دقائق لمعاينة موقع الجريمة هذا |
Diğer tren kalkana kadar üç dakikamız var, tabi eğer trenler doğru zamanda kalkarsa. | Open Subtitles | لدينا ثلاث دقائق فقط للتصرف قبل مرور قطار اخر وفقا للجدول الزمني للقطارات |
Tamam millet, bütün bunları alıp bitiş çizgisine koşmamız için üç dakikamız var tamam mı? | Open Subtitles | حسناً يا رفاق ، لدينا ثلاثة دقائق لإخراج كل هذه الأغراض وبعدها يجب أن نركض إلى خط النهاية ، حسناً |
Güvenli bir mesafeye gitmek için üç dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة دقائق لنصل إلى مسافة آمنة |
Parmaklarımız donmadan önce yaklaşık üç dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا حوالي ثلاث دقائقِ قَبْلَ أَنْ نتأذى من الثلج |
Gary başardı. Uydular yerleşene kadar üç dakikamız var. | Open Subtitles | لقد فعلها غاري , امامنا ثلاث دقائق حتى ياخذ القمر مكانه |
- Tabi. Ama sadece üç dakikamız var! | Open Subtitles | بالتأكيد ، لكن أمامنا ثلاث دقائق فقط |
"Reaktör patlayana kadar üç dakikamız var." | Open Subtitles | " لدينا ثلاث دقائق قبل أن ينفجر المفاعل" " لن نستطيع النجاة" |
üç dakikamız var. Çabuk anlat. | Open Subtitles | لدينا ثلاث دقائق , تحدث باختصار |
Şimdi, geriye sadece üç dakikamız kaldı. | Open Subtitles | الان لدينا فقط ثلاث دقائق منبقية |
En fazla üç dakikamız var. | Open Subtitles | ليس أمامنا سوى ثلاث دقائق إتفقنا؟ |
Bizim öğlene kadar üç dakikamız var. | Open Subtitles | نحن على بعد ثلاث دقائق من الظهر |
üç dakikamız var. | Open Subtitles | لديك ثلاثة دقائق |
Bizden ayrılmayın. Şimdi fazladan bir üç dakikamız daha oldu. | Open Subtitles | -حسنًا، لدينا ثلاثة دقائق إضافية |
üç dakikamız var. | Open Subtitles | سيمنحنا ثلاثة دقائق |
üç dakikamız yok. | Open Subtitles | ليس لدينا ثلاثة دقائق |
üç dakikamız daha var. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة دقائق متبقية |
- üç dakikamız var. | Open Subtitles | -لدينا ثلاثة دقائق . |
- üç dakikamız vardı. | Open Subtitles | - كَانَ عِنْدَنا ثلاث دقائقِ تَركتْ. |