Bir iki üç, İki iki üç, üç iki üç, dört iki üç iki, üç, dört, iki, üç, dört. | Open Subtitles | واحد إثنان ثلاثة , إثنان ثلاثة واحد واحد إثنان ثلاثة |
On, dokuz, sekiz yedi, altı, beş dört, üç, iki, bir. | Open Subtitles | عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة إثنان واحد |
On, dokuz, sekiz, yedi, altı, beş dört, üç, iki... | Open Subtitles | عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة اثنان |
Dokuz, sekiz, yedi altı, beş dört, üç, iki bir, ateşlendi! | Open Subtitles | عشرة تسعة ثمانية سبعة ستة خمسة اربعة ثلاثة اثنان |
Yanımızdan uçacaklar, üç... iki... bir... | Open Subtitles | سيمرون بجوارنا خلال ثلاث إثنان واحد |
Beş, dört, üç iki, bir. | Open Subtitles | أربع ثلاث إثنان واحد |
Olay yerinin komutasını almak üzereyim, üç, iki, bir. Komuta bende. | Open Subtitles | إستعداد للسيطرة على قيادة المكان خلال , ثلاثة , إثنان , واحد , أنا المسؤول |
Bronzlaşma başlıyor. Üç, iki, bir. | Open Subtitles | البدء بعمليّة تسمير البشرة ثلاثة , إثنان , واحد |
Dört, üç, iki, bir... 25.uzay mekiği kalktı, uçuş kulesinden çıktı. | Open Subtitles | اربعة, ثلاثة, إثنان,واحد... إنطلقت بعثة مكوك الفضاء الـ25, ولقد تخطت البرج |
- Tabii çok şık görünüyorsun. - Üç, iki, bir...! | Open Subtitles | حسناً يا رفاق, إظهروا بمظهر أنيق ثلاثة , إثنان, واحد! |
Tahmini varış zamanı üç, iki, bir. | Open Subtitles | الوقت المتوقع للوصول في ثلاثة , إثنان , واحد |
Beş, dört, üç, iki, bir, sıfır, fırla! | Open Subtitles | خمسة, أربعة,ثلاثة, إثنان, واحد, صفر, انطلقنا! |
Kontrol noktası Charlie üç...iki...bir... | Open Subtitles | حسنا , حسنا , فلنقفز العد من ثلاثة اثنان , واحد , تحرك |
Tamam, Hiperuzay penceresi açılıyor, üç, iki, bir... | Open Subtitles | حسنا, فتح نافذة الفضاء الفوقي خلال ثلاثة, اثنان, واحد |
Dört, üç, iki, bir, sıfır ve şimdi konuşuyorum. | Open Subtitles | أربعة, ثلاثة, اثنان, واحد, صفر أنا أتحدث الآن |
Yine temiz. Üç, iki, bir... | Open Subtitles | سيصبح الطريق خاليا بعد ثلاثة, اثنان, واحد |
Anlaşıldı. 5 saniye, dört... üç, iki bir. | Open Subtitles | علم, عشرة ناقص خمسة ,أربعة ثلاثة,اثنان , واحد |
Yayına geçiyoruz. Dört, üç, iki... | Open Subtitles | و أنت على الهواء في أربعة , ثلاثة , اثنان |