"üç misli" - Traduction Turc en Arabe

• ثلاثة أضعاف
• ثلاثية
• ننتظر في
• سأضاعفه ثلاث مرات

Yani üç misli daha fazla alana sahibiz ama o kadar çok alışveriş yapıyoruz ki daha da fazla alana ihtiyaç duyar olduk.
إذ بتنا نملك ثلاثة أضعاف المساحة لكننا احترفنا التسوق لدرجة تجعلنا نحتاج مساحة أكبر

Kurbanı yanına alırsan, jürinin onu üç misli tazminatla ödüllendireceğini bildiğin için kabul ettin.
وقد وافقت على علم منك بأن المحلفين سيعوضونه ثلاثة أضعاف لو كان الضحية تعلمين أنني على حق

Paketlersem üç misli para veriyorlardı.
إذا ما قمت بتعبئتهم فلأنهم يدفعون لي ثلاثة أضعاف

50. otoyolu kesin. Liman gözleyenleri üç misli artırın.
حاجز طرق فى المسار 50 مراقبة ثلاثية للميناء

Bunu mu buldun? - Bir bitki adıdır ve üç misli puan veriyor.
إنه نبات , وهذه نقطة كلمة ثلاثية

Böylece günde iki-üç yemek kuponu kazanabiliriz. İki misli, üç misli kupon veren, bulabildiğim her işi yaparım.
وبهذه الطريقة يمكننا أن ننتظر في صف الخبز يوميا

Pekala iki misli, üç misli yap.
سأضاعف الرقم سأضاعفه ثلاث مرات

Geceyarısından sonra üç misli alıyorum.
بعد منتصف الليل، أحصل على ثلاثة أضعاف الأجر

Onu "istediğiniz kadar yiyebilirsiniz"e davet etmiş ve ona üç misli hesap çıkarmışlar.
-هل دعاها إلى مطعم وإحتاجوا إلى زيادة كميات الطعام ثلاثة أضعاف ؟

Neredeyse üç misli.
تقريباً ثلاثة أضعاف الكمية الموجودة

- Sevmediğinizi biliyorum ama üç misli para ödeyecekler ve bizim bu paraya ihtiyacımız var.
- وأنا أعلم أنك لا ترغب في ذلك، لكنه سيصبح ثلاثة أضعاف الأجور ونحن ستعمل في حاجة إلى المال.

Bu üç misli suç olur.
هذه مثل جريمة كراهية ثلاثية.