"üniformam" - Traduction Turc en Arabe

    • الزي الرسمي
        
    • الزيّ الرسمي
        
    • زيي الرسمي
        
    • زيّي
        
    • زيّ
        
    • الزى الخاص
        
    • بزة نظامية
        
    • بزيي
        
    • زييّ
        
    O dili konuşuyordum, üniformam vardı. Open Subtitles ،لقد تحدثت اللغة، لدي الزي الرسمي الناس فقط يفترضوا أشياءً
    Ben amına koyayım. üniformam bile var. Open Subtitles أنا اللعينه, انا حتى لدي الزي الرسمي وكل شيء
    üniformam, yaşlansam bile beni seksi gösterecek. Open Subtitles الزيّ الرسمي سَيَبقيني أَبْدو مثيراً حتى عندما أَنا كبير السنُ.
    Saçım, üniformam, her şey yerli yerinde mi? Open Subtitles شعري، زيي الرسمي كل شئ منظم؟
    İşte bu da bu günkü üniformam. Open Subtitles وهذا زيّي الرسمي لليوم
    O çocuklar benimle *Pep Squad üniformam yüzünden dalga geçiyorlardı ve sen onlara... Open Subtitles أولئك الأشخاص كانوا يضايقونني بخصوص زيّ "فرقة النشاط" ، وأنت قلت *فرقة تقوم بتحفيز ومساعدة الطلاب*
    Bu benim üniformam. Kilo verince baştan dikmek zorunda kaldım. Open Subtitles هذا الزى الخاص بى كان لابد أن أعدلة عندما فقدت بعض الوزن
    üniformam yeter. Bunu gelecek sefer giyerim. Open Subtitles الزي الرسمي جيّد سأحتفظ بهذا لوقت لاحق
    *Bu benim üniformam. Open Subtitles إنه الزي الرسمي
    Standart üniformam bu. Open Subtitles هذا هو الزي الرسمي الإعتادي
    üniformam yok, bana bir içki verin. Open Subtitles الزيّ الرسمي مِنْ، أعطِني a شراب.
    Ama bu benim üniformam. Open Subtitles ولكنه الزيّ الرسمي للعمل
    -Bu benim üniformam. Open Subtitles عقلي هو زيي الرسمي!
    Bu benim üniformam. Open Subtitles هو زيي الرسمي
    Ama baba üstümde okul üniformam var. Open Subtitles لكن يا أبّي... أنا في زيّي المدرسي.
    üniformam nerede? Open Subtitles اين وضعتي زيّي المدرسي؟
    üniformam! Open Subtitles زيّ العمل خاصتي
    Bu benim üniformam. Zayıflayınca elden geçirmek zorunda kalmıştım. Open Subtitles هذا الزى الخاص بى كان لابد أن أعدلة عندما فقدت بعض الوزن
    Sadece üniformam yok. Bu ülke için canımı ortaya koyuyorum. Open Subtitles فقط لأنه لا أملك بزة نظامية إنها أنا التي تحمس الشعوب
    Ama siyah üniformam ve silahımla. Open Subtitles لكن يجب أن أذهب بزيي الأسود مشهراً سلاحي
    Hep söyleyip duruyorum, bu benim resmi üniformam. Open Subtitles قلتُ لكِ مراراً إنها عبارة عن زييّ البحري الرسمي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus