"üniteler" - Traduction Turc en Arabe

• الوحدات

Zorluk arttıkça, beynin sinyali de gelişmektedir, harekete geçen motor üniteler de artar ve görevinizi tamamlamanıza yardım eder.
كلما أصبح التحدّي أكبر، كلما زادت إشارة الدماغ أكثر، وزادت الوحدات الحركيّة التي تحتشد لمساعدتك في تحقيق مهمتك.

Uzay gemisi yörüngede olduğu süre Dünya çapındaki tüm üniteler hazır olacaklar.
10, 9, 8 كل الوحدات حول العالم ستبقى في حالة إستعداد

Çevredeki tüm birimler ve cevap verebilecek tüm üniteler... 2144 Kramer Caddesindeki, Cyberdyne binasında bir 221 durumu var.
جميع الوحدات في جميع المناطق على الجميع التوجه الي 211 في الحال لشارع كرامر مبني سيبردين

Bütün üniteler yedek gücü aktive edin birinci kapakları bırakın
نشطت كُل الوحدات . بأستخدام وحدة التغذية الأحتياطية . فتح الأقفال الهيدرولكية

Tüm üniteler, geri çekilin. Tatbikat sona erdi.
على كل الوحدات التراجع لقد أنتهى التمرين

Tüm üniteler Matris savunma mevkilerine.
على كل الوحدات التقدم إلى مواقع دفاع المصفوفة

Tüm üniteler Matris savunma yerlerine.
على كلّ الوحدات التقدم إلى مواقع دفاع المصفوفة

Çağrı işaretini aldılar ve tüm üniteler çalışıyor.
لقد حصلوا على إشارات النداء لكل الوحدات التي تعمل الليلة

Tüm üniteler yerleştirildi.
كل الوحدات منتشرة، ليس لديَّ الوقت الكافي.

Suya düştü. Tüm üniteler, silahalrı hazır tutun.
إتصال إنه في الماءِ الى كُلّ الوحدات أسلحة جاهزة

Kumaşa dikilen mikrotek termal üniteler bizi sıcak tutuyor.
الوحدات الحرارية ميكروتك مخيطة في النسيج تبقينا محمصين

Modüler üniteler üzerine gidiyoruz. Çoklu tedavi fonksiyonları olan üniteler modüler parçalara sahipler. Onarımları kolay, ve bu nedenle de dayanıklı ve sürekliliği olmayan ürünleri almıyoruz.
نختار وحدات نموذجية. الوحدات التي لها وظائف متعددة و عناصر معيارية. من السهل إصلاحها ، وبسبب ذلك ، لا نختار الأشياء الغير عملية و التي لا تدوم

Bu üniteler gezegenin bünyesine batırılmış haldeler.
هذه الوحدات غائرة في أعماق الكوكب

Bölgedeki bütün üniteler, cevap verin.
كل الوحدات فى المنطقه ارجوكم , استجيبوا

Tüm üniteler, ateş etmeyin.
إلى كُلّ الوحدات أوقفوا اطلاق النار

Tüm üniteler, yüksek alarm seviyesinde kalın.
الى كل الوحدات ابقوا فى حالة تاهب قصوى

Xin Hua Caddesi ve Huang He Yolu Arası Kesişimi, üniteler 3 ve 7 tarafından engellendi.
الوحدات 3 و7 أغلقتْ تقاطع شارع شين-هوا وطريق. هوانغ-هيي

Tüm üniteler.** Orkide Operasyonuna başlayın.
-كل الوحدات ابدأ عملية الاوركيد

Tüm üniteler, çekilin.
على كل الوحدات التراجع

Tüm üniteler ateş serbest!
كل الوحدات اطلقوا النيران