"üniversiteye gittim" - Traduction Turc en Arabe

• ذهبت للجامعة
• ذهبت إلى الجامعة
• ذهبت للكلية

Bu konuşmadan sonra doğrudan, üniversiteye gittim, Kafamdaki her şeyi bilgisayara aktardım, -ki böylece her şeyin CAD mimarisini yapabilirdim.
ولذلك ذهبت للجامعة وانطلاقا من هذه النقطة، قمت بتسجيل كل ما يدور داخل عقلي داخل الحاسب الآلي لعمل التصميم للأمر بأكمله.

Ekonomist olmak için üniversiteye gittim.
ذهبت للجامعة لكي أصبح اقتصادي.

üniversiteye gittim. Spor yaptım, normal insanlar gibi yemek yedim.
لقد ذهبت للجامعة وقمت بتمارين رياضية

Pozitif ayrımcılık sırasında üniversiteye gittim ve Arizona Eyalet Üniversitesi, ASU'ya harika bir burs aldım, çünkü bütün kotalara uyuyordum.
ذهبت إلى الجامعة خلال فترة تشجيع زيادة تمثيل الأقليات فحصلت على منحة دراسية جميلة، في جامعة ولاية أريزونا، نظرا لتوافقي مع كل أنظمة المحاصصة الموجودة.

Evet, ben de herkes gibi üniversiteye gittim.
لقد ذهبت إلى الجامعة مثل أى شخص آخر

Tabii ki üniversiteye gittim. Üçünden de atıldım.
بالطبع ذهبت للكلية وطردت من ثلاث

Buradan Çin'deki bir üniversiteye gittim, doktora yapmak için.
من هنا ذهبت للجامعة في الصين, للدكتوراه

üniversiteye gittim.
لقد ذهبت للجامعة.

- üniversiteye gittim ben.
-لقد ذهبت للجامعة .

üniversiteye gittim. Lokantaya bir kez daha gittim.
ذهبت إلى الجامعة ومنه إلى المطعم

Fakat üniversiteye gittim ve diplomam var.
لكني ذهبت إلى الجامعة ، وحصلت على شهادة

Yıllar sonra üniversiteye gittim.
بعد سنوات ذهبت إلى الجامعة.

Bunu atlattım ve üniversiteye gittim, harika bir işim var.
و ذهبت للكلية و حصلت على وظيفة رائعة