Bir ay icinde Üreme mevsimi baslayacak ve o zaman kavgalar ciddilesecek ama simdi, yazin ortasinda, bu degis tokuslar zararsizdir. | Open Subtitles | سوف يبدأ موسم التكاثر في غضون شهر، و يصبح العراك أكثر جدية. لكن الآن في منتصف الصيف، هذه الحركات غير مؤذية. |
Üreme mevsimi sona erdi ve Kuzey Kutbu'na sessizlik çöküyor. | Open Subtitles | اُسدل الستار عن موسم التكاثر ويعمُّ الصمت مجدداً أنحاء القطب الشمالي |
Üreme mevsimi sona erdi ve fırtına kuşları kışın sert zamanlarından kaçmak için yakında denize doğru yola çıkacak. | Open Subtitles | انتهى موسم التكاثر أخيراً وسرعان ما سيقصد النَّوء إلى البحر لتجنب أسوأ ظروف الشتاء |