"üretiyorlardı" - Traduction Turc en Arabe

• تنتج

Otçul sürüleri, her gün milyonlarca ton gübre üretiyorlardı.
كانت قطعان الحيوانات العاشبة تنتج ملايين الأطنان من السماد كل يوم.

1988'de pazar ihtiyacının %80'ini üretiyorlardı.
وبحلولعام1988،كانت تنتج 80%منإجماليالسوقالعالمية.

Temel olarak, diski döndürerek iki büyük metal kürenin arasındaki boşlukta geçiş yapan kıvılcımlar oluşmasını sağlayan büyük voltajlar üretiyorlardı.
توازن ذروة الطاقة بين اثنين من الوديان. الذهاب في إتجاه واحد تنتج -مجموعة واحدة من المنتجات الكيماوية

ABD/CIA Muhahideen'i devirip Sovyet/Afgan savaşını kazandıktan sonra ,1986'da dünyadaki eroinin %40'ını üretiyorlardı.
بعد أن فاز المجاهدون المدعومون من الولايات المتحدة/وكالة المخابرات المركزية في الحرب السوفياتية/ الأفغانية، بحلول عام 1986 , كانت تنتج 40 % من هيروين العالم