Ama bu salgın pekala bizim üssümüze de sıçrayabilir. | Open Subtitles | لكن هذا الوباء يمكن أن يتشر بسهولة فى قاعدتنا. |
Senin amacın plutonyumun üssümüze getirilmesidir. | Open Subtitles | المطلوب منك ارجاع البلوتونيوم بسلام إلى قاعدتنا |
Sizi küçük gizli üssümüze getiren nedir, efendim. | Open Subtitles | اذن,ما الذي جلبك الى قاعدتنا السرية الصغيرة,سيدي؟ |
Bu demek oluyor ki, her an üssümüze saldırabilirler. | Open Subtitles | هذا يعني أنهم يهجمون علي قاعدتنا في هذه اللحظة |
Herkes bu işten en az senin kadar rahatsız, ama eğer Ruslar üssümüze saldırırsa daha fazla mâsum genç ölecektir. | Open Subtitles | وليس هنا أحد يريد فعل هذا مثلك تماماً و لكن إذا الروس هاجموا قاعدتنا الكثير من الشباب البريء سوف يلاقون حتفهم |
Nick vurulmuştu üssümüze atak olduğu zaman abim Thad öldükten hemen önce. | Open Subtitles | في هجوم على قاعدتنا مباشرة قبل أن يتوفى أخي |
Çünkü onu, YTÖE'nin başını, gizli üssümüze getiriyorsunuz. | Open Subtitles | لأنك تحضر رئيسة الوحدة الخاصة إلى قاعدتنا السرية |
Bu sabah hava üssümüze bir saldırı yapıldı. | Open Subtitles | مبكراً هذا الصباح... هجوم مفاجئ على قاعدتنا البحرية |
KAl-gelişimli bir FA-50 uçağı üssümüze geliyor. | Open Subtitles | كي أيه آي" المطورة "إف أيه-50" في طريقها إلى قاعدتنا |
Çin amfibi grupları hâlen Okinawa'daki üssümüze doğru yola alıyor. | Open Subtitles | مازالت المجموعات البرمائية الصينية في طريقها إلى قاعدتنا في (أوكيناوا). |
Manila'daki klor depolama tankı Nairobi üssümüze atılan sarin gazı tankları. | Open Subtitles | "خزان لغاز الكلور في "مانيلا خزانات غاز السارين القيت على "قاعدتنا العسكرية في "نيروبي |
Yeni operasyon üssümüze hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في قاعدتنا الجديدة للعمليات |
Devriye üssümüze. Koca Ayak. | Open Subtitles | "عائدون إلى دوريات قاعدتنا يا سيدي في "ساسكواتش |
Sizi gizli üssümüze götüreceğim. | Open Subtitles | سوف اقودكم الى قاعدتنا السرية |