Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"üst katı kontrol" - Traduction Turc en Arabe
-
من الطابق العلوى
-
سأتفقد الطابق العلوي
| Joe, üst katı kontrol et. | Open Subtitles | تاْكد من الطابق العلوى يا جو |
| Git ve üst katı kontrol et! | Open Subtitles | تحقق من الطابق العلوى |
| Önce üst katı kontrol edeyim o zaman. | Open Subtitles | سأتفقد الطابق العلوي أولا إذا |
| üst katı kontrol ederim. | Open Subtitles | . سأتفقد الطابق العلوي |
| - üst katı kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتفقد الطابق العلوي. |
| Ben üst katı kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتفقد الطابق العلوي. |
| üst katı kontrol edeceğim. | Open Subtitles | - لا، لا شيء، سأتفقد الطابق العلوي |