| Sevginin gücüyle Üstlerinden uçabiliriz değil mi? | Open Subtitles | بإمكاننا التحليق فوقهم بقوة الحب؟ |
| - Üstlerinden git. | Open Subtitles | ـ إرتفعى ـ فوقهم ـ ماذا؟ |
| Görünüşe göre onların Üstlerinden gideceğiz. | Open Subtitles | كما يبدو سنمرّ فوقهم |
| Biliyorum, komutanınızdan, o da kendi Üstlerinden... bu kampta yaşayanları yok etmeniz yolunda... emir aldınız. | Open Subtitles | أعلم أنكم تلقيتم أوامر من قائدنا الذي تلقى أوامر من رؤسائه لتنظيم سكان هذا المعسكر |
| Bu kamptaki insanları öldürmek üzere o da Üstlerinden emir aldı. | Open Subtitles | الذي تلقى أوامر من رؤسائه لتنظيم سكان هذا المعسكر |
| - Üstlerinden mi? | Open Subtitles | فوقهم ؟ |
| Yüzbaşı Mokin kariyerini tehlikeye atarak Üstlerinden hiç birine bunun bir düello olduğunu söylemedi ve bunu kimse öğrenemedi. | Open Subtitles | الضابط (موكن) خاطر بوظيفته بعدم إبلاغ رؤسائه بما حدث ولم يعلم أحد بالمبارزة (حتى (جاين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 