"üvey babam" - Traduction Turc en Arabe

• زوج والدتي
• زوج أمي
• زوج أمّي
• زوج امى
• زوج امي
• وزوج امي
• والدي بالتبني
• والدي بالتبنّي
• من قبل زوج
• إن زوج أمى

Üvey babam bana ilk kez tecavüz ettiğinde 12 yaşımdaydım.
كنت في الثانية عشرة عندما اغتصبني زوج والدتي للمرة الاولى

Ya Üvey babam bulunmak istemiyor ya da birisi onun bulunmasını istemiyor.
إمّا أنّ زوج والدتي لا يريد أنْ يُعثر عليه، أو أحدهم لا يريد ذلك.

Yanımda beni seven, benimle dalga geçmeyen ya da Üvey babam gibi futbol kulübüne yazılmamı istemeyen birinin olması harika.
من الجميل أن يكون أحد ما تحبة قريب منك لا يجعل منك إضحوكة أو اخبارك عن الكرة مثل زوج أمي

Üvey babam gerçek babamsa bu onu senin de gerçek baban yapar.
,اذا كان زوج أمي هو والدي الحقيقي هذا يجعل والدك الحقيقي أيضا

Yeni Üvey babam, Sal, beni kendi işimin başına oturttu:
زوج أمّي الجديد، سال، وضعني فوق في عملي:

- Üvey babam olmak istememek gibi.
لا ترغب فى ان تكون مثل زوج امى ؟

Üvey babam beni bir tımarhaneye tıktı diye mi?
..لأن زوج والدتي قام بوضعي في مصحة عقلية؟

Bay Jordan'ı Üvey babam Ron'un elinin tersini bildiğim kadar iyi bilirim.
"أنا أعرف السيد " جوردون " مثل كف زوج والدتي "رون

Üvey babam, güneydoğuda büyük bir tıbbi malzeme işinin başında ve babam Polk County'daki bebeklerin yarısını kendi doğurtmuştur.
زوج والدتي يمتلك أكبر شركة تصنيع مواد جراحية في االمنطقة الجنوبية الشرفية ووالدي ساعد في انجاب نصف الأطفال في كاونتي بولك

Üvey babam. "Üvey"de vurgu var.
وأشدد على أنه زوج والدتي

Dwight'ın Üvey babam olduğunu ve onları aradığını biliyor muydu?
إذن كنتم تعرفون أن "دوايت" كان زوج والدتي... -و أنه عضو بجمعية "أصدقاء الأسماك والحيوانات البرية"؟

Ve şimdi Üvey babam hapse girecek.
والآن زوج والدتي سيذهب للسجن

Kendisi Üvey babam olur ve annem onun soyadını aldı.
أنه في الواقع أسم زوج أمي وأمي أخذت اللقب منه.

Neden derseniz,Üvey babam beni yetiştirme işini devralmaya karar verdi
وهذا بسبب أن زوج أمي قرر أن يعتني بتربيتي

Üvey babam bunu öğrendi ve onunla da yatmamı istedi, yoksa anneme anlatacağını söyledi.
زوج أمي إكتشف ذلك قال إنه سيخبر أمي إلا إذا نمت معه, أيضاً

Hem de nasıl. Bizim saçları yapmak zordur adamım. Beyaz Üvey babam kız kardeşimin saçlarını keserdi
بكل تأكيد , فمن الصعب حلاقة الشعر الخشن لطالما فشل زوج أمي عند حلاقته لشعر اختي

Zor bir meslek. Aslında Üvey babam cesaretlendirdi.
كان ذلك تحدّي بالنسبة لي زوج أمّي شجّعني بالفعل

- Üvey babam ne kadar aşağılık biri olduğunu ispatlamaya devam ediyor!
زوج أمّي يُواصلُ إثْبات كم هو احمق

Üvey babam öldüğü için memnunum.
انا مسروره لان زوج امى مات

Üvey babam gerçek hayatın tüm peri masallarından daha korkunç olduğunu öğretti.
زوج امي علمني ان الحياة الحقيقة اكثر رعباً من اي قصة خيالية

Ben büyürken, babam evi terk etmişti annem ölmüştü ve Üvey babam hapse girmişti.
اعني انني عندما كبرت ابي تركني وامي ماتت وزوج امي ذهب للسجن

Üvey babam küçük kardeşime tokat attı, eski karısının elbiselerinden giyiyordu.
حسنا، والدي بالتبني كشفَ أخي الصغير وهو يرتدي احد ثياب زوجته السابقة.

Hatta Üvey babam, özel ihtiyaçlarım olduğunu bile fark etmişti.
في الواقع، تفهّم والدي بالتبنّي بأنّ لي احتياجات خاصّة

Üvey babam tarafından taciz edildiğimi mi soruyorsun?
اتعنيين, أنه تم الإعتداء علي من قبل زوج أمي

Üvey babam okul için bana yeni bir araba alacağına söz verdi.
إن زوج أمى وعدنى أن يشترى لى سيارة للذهاب إلى الجامعة