"üye değilsin" - Traduction Turc en Arabe

• لست عضوا
• لست عضو
• لست عضواً

Henüz üye değilsin. Gizli toplantılarımızın yapıldığı yeri öğrenemezsin.
انت لست عضوا بعد لا اريدك ان تعرف اين مقر الجمعية بعد

Gidemezsin, çünkü bir yurda üye değilsin.
لا يمكنك القدوم لأنكِ لست عضوا في أخوية.

Burası özel bir kulüp ve sen üye değilsin.
أنه نادي خاص وأنت لست عضوا فيه

Acınacak bir üye değilsin.
...انت لست عضو مثير للشفقة، انت

- O zaman üye değilsin.
-إذن,فأنت لست عضو.

Sen ünlüler kulübüne üye değilsin birader.
لست عضواً في نادي المشاهير يا صاحبي

Ama sen bu sınıfa üye değilsin.
ولكنك لست عضواً بهذا الصف

Çünkü üye değilsin.
انت لست عضوا

- Sen de mi üye değilsin?
-أنت لست عضواً أيضاً ؟