"üyelerimiz" - Traduction Turc en Arabe

• أعضائنا
• احد اعظائنا
• من الأعضاء

Çok ilginç çeşitler var. Çoğunu üyelerimiz avladı.
عِنْدَنا بَعْض الطيبةِ السَاحِرةِ كيّسَ في الحقيقة مِن قِبل أعضائنا الخاصينِ.

Yer ve Gök Topluluğu'nun lideri olarak bütün üyelerimiz adına beşinize de teşekkürlerimizi sunarım.
كزعيم لفرع السماء ومعشر الأرض أمثل كل أعضائنا في الشكر

Ancak diğer üyelerimiz de bana katılacaktır ki unutulmaz bir deneyimdir.
لكن أعضائنا الآخرون هنا يمكن أن يشهدوا... أنها تجربة لا تنسى...

Ne yazık ki şirket politikamız, üyelerimiz hakkında konuşmamızı yasaklıyor.
سياستنا تمنعني من التحدث حول احد اعظائنا

Özür dilerim, efendim. Bazı üyelerimiz arada bir kullanıyorlar da.
آسف سيدى, العديد من الأعضاء يستخدمونه الآن

Size çok eski usul gelebilir ama anlamalısınız üyelerimiz senatörler, hâkimler ve genel müdürler.
أعضائنا هم سيناتورات , قضاة مدراء تنفيذيين

Bazı üyelerimiz caddeye park ettiler ve benim arabam şurada kaldı.
بعض من أعضائنا اضطروا للإيقاف في الشارع، وسياراتي محجوزة هناك.

Beyler, ...üyelerimiz polis tarafından sürekli..
أيها السادة أعضائنا عليهم أن ... يواصلواعملهمبصورةطبيعية

üyelerimiz arasından bu küçük sevimli kız, Bia, sağ tarafta olan. Bia, henüz 11 yaşındayken bizim araçlarımızdan birini kullanarak başladığı mücadele ile gittiği devlet okulunun yıkılmasını engelledi.
ومن بين أعضائنا هذه الفتاة الصغيرة المحبوبة، "بيا"، علي يمينكم، و"بيا" كانت 11 عام فقط عندما بدأت حملة باستخدام أحد أدواتنا لكي تحمي مدرستها العامة من الهدم.

Şikago, Kuzey Yakası üyelerimiz vefat ettiği için bu gece bizimle olamayan yedi üyeminizin anısına bir dakikalık saygı duruşunda bulunalım.
دعونانقفدقيقةواحدةحداداً... على روح سبعة من أعضائنا بشيكاغو، منالقسمالفرعيالجنوبي... لم يستطيعوا التواجد بيننا الليلة لأنهم ماتوا

üyelerimiz gizlilik konusunda hassaslar.
-نشعر بالقلق الشديد حول خصوصيّة أعضائنا

- Evet, kurucu üyelerimiz.
-نعم، إنهم من الأعضاء المؤسسين