"üyeliğini" - Traduction Turc en Arabe

• عضوية
• عضويتك
• عضويته
• اشتراكه
• بعضوية

Karısının spor hocasıyla yattığını düşünerek kadının spor salonu üyeliğini iptal ettirdi ama burada tek başına çalışabilsin diye yedek anahtarını verdi.
ألغى عضوية زوجته بالجيم لشكه أنها تضاجع مدربها لكن أعطاها مفاتيح إحتياطيه لتتدرب هنا

Ve Phil spor salonu üyeliğini iptal etmişlerdi... çünkü salonda bir saniye bile susmamıştın.
و فيل، لقد قاموا بإلغاء عضوية النادي الصحي خاصتك ،لأنه بغض النظر عن الدرجة التي وصلت إليها لقد كنت تقوم بتمارين الرقص

Biliyorum arkadaşız, ama eğer bunu bir daha yaparsan, üyeliğini iptal etmek zorunda kalacağım.
أعلم أننا أصدقاء لكنك لو فعلت ذلك مجددًا سأضطر لإيقاف عضويتك

Bu seni Tarih Öncesi Metalurji Müzesi üyeliğinden çıkarıyor ama sana kendi üyeliğini aldım hiçbir şey olmamış gibi olacak yani.
هذه تسحب عضويتك من المتحف لكني جلبت لك عضوية خاصة بك

üyeliğini yırttım attım. Otoritenin kötüye kullanımı.
مزقت عضويته إسائة إستعمال السُلطه

Sonra da bam! Emmy'le benim dansa gitmeme izin vermezse kulüp üyeliğini iptal ettireceğimi söyleyeceğim.
ثم سوف أخبره أني سوف اسحب اشتراكه في النادي اذا لم يسمح لي بالذهاب الى الحفلة مع "ايمي"

Ben golf üyeliğini düşünüyorum.
أفكر بعضوية نادي غولف

Merak etme spor salonu üyeliğini falan iptal etmiyorlar.
إنهم لا يقومون بشيء مثل هذا أو إلغاء عضوية النادي الصحي

Spor salonu üyeliğini aylar önce iptal ettirmişti.
كان عليه أن ينهي عضوية إشتراكه في الصالة الرياضية منذ شهر

Spor salonu üyeliğini ve cep telefonunu ödeten cinsten mi?
اذا من النوع الذي يحصل على عضوية ناديه الرياضي وبطاقة هاتفه بشكل مجاني ؟

- George Tucker baro üyeliğini şarkıcı olmak için bıraktığını sanıyordum.
حسنا, جورج تاكر اعتقدت بانك تداول في عضوية البار لبقية حياتك نجم الكانتري الفاسق

Son saatlerine bir amaç vermek için spor salonu üyeliğini iptal etmesini söyledim.
أنا اخبرتها بأن تلغي عضوية النادي الخاص بها فقط ليعطيها هدفا في الساعات الأخيرة بها

Video dükkanındaki üyeliğini kaybettin!
لقد فقدت للتو عضويتك في نادي "فيديو سبوت"

Başarısız olursan, üyeliğini ve beraberinde hayatını da sonlandıracağız.
افشل، ولسوف نسلبك عضويتك وحياتك.

üyeliğini nereye göndereceklerini bilmek istiyorlarmış.
إذا كنت سترسل بيانات عضويتك

Çünkü senin erkeklik üyeliğini iptal ediyorum.
لاني سحبت عضويتك كرجل

Montgomery Clyde bu vesile ile kutsal birliğimizdeki üyeliğini iptal ediyorum.
(مونتغمري كلايد)، بموجب هذا فألغي عضويتك من هذه النقابة المقدسة

Van Cortland mı? Son skandalda üyeliğini kaybettiğini sanıyordum.
ظننت انه فقد عضويته بسبب فضيحة

Eee, onun üyeliğini iptal ettirmek için geldim.
أنا هنا لـ إنهاء عضويته.

Charlie'nin Ayın Seks Oyuncağı Klubü üyeliğini iptal ettirmeni söylemiştim.
شيء لتشارلي. قلت لك II لإلغاء اشتراكه

Ben golf üyeliğini düşünüyorum.
-أفكر بعضوية نادي الغولف