| Birleşik Devletler hükümetini devirmek için şiddeti savunan grubun bir üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو في أي منظمة تسعى لقلب الحكم في الولايات المتحدة؟ |
| Komünist Parti üyesi misiniz veya daha önce hiç üye oldunuz mu? | Open Subtitles | هل أنت عضو في الحزب الشيوعي أو كنت يومًا عضوًا في الحزب الشيوعي؟ |
| Ölüm Cezası Davaları Barosu üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو فى محاميى التقاضي الإستهلالى؟ |
| Herhangi bir terörist organizasyonun üyesi misiniz? | Open Subtitles | أأنت عضو في أيّ جماعة إرهابية؟ |
| Şehir Spor Klübü üyesi misiniz? | Open Subtitles | أأنت عضو بالنادي الرياضي للمدينه ؟ |
| - A.B.D. Donanması'nın bir üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل انت عضو في فيلق مشاة البحرية الامريكية؟ نعم. |
| - Illinois Ölüm Cezası Davaları Barosu üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو فى محاميى التقاضي الإستهلالى لولاية إلينوي؟ |
| Bay McVeigh, Çay Partisi'nin bir üyesi misiniz? | Open Subtitles | سيد ماكفي هل أنت عضو في حزب الشاي؟ حزب الشاي هو حركة أميركية سياسية معترف بها من قبل المحافظين والليبراليين |
| Siz klüp üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو في النادي ؟ |
| Bir mezhebin üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو فى طائفه ما؟ |
| Bay Coupet, aşırı sağcı olan, Fransız aşırı milliyetçi siyasi partisi le Front National üyesi misiniz? | Open Subtitles | سيد (كوبيه)، هل أنت عضو في الحزب الفرنسي اليميني القومي المتطرف، (لو فرون ناسيونال)؟ |
| Norwood Hills üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو في نوروود هيلز؟ |
| Komünist Partinin bir üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل أنت عضو بالحزب الشيوعي؟ |
| Siz sık kiralayanlar kulübünün üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل انت عضو دائم ، في نادي "رينتز" ؟ نرغب بأن نكون كذلك |
| - Buyurun. La Cresta'nın üyesi misiniz? | Open Subtitles | هل انت عضو هنا فى لاكريستا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 