Bu dosyanın üzerinde başka bir cerrahın adı yazsaydı iki kez düşünmeden yapardın bence. | Open Subtitles | أعتقد لو كان هُناك إسم أيّ جرّاح آخر على هذا الملف القديم لما فكّرتِ مرّتين بهذا الشأن |
Tek hareket, Jaimie'nin Cahill üzerinde başka bir deneme yapmasına izin vermek. | Open Subtitles | التحرك الوحيد هو أن ندع (جايمي) تأخذ صدع آخر على (كيهل). |
Web üzerinde başka bir yerde bulup bulamayacağınızı görüyorsunuz. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}تقوليــن إن تمكنـا من إيجادها في مكان آخر على النت ؟ |
Sonra şarjördeki mermilerin üzerinde başka bir iz buldum. | Open Subtitles | لكنني وجدت بصمات مختلفة على الرصاص داخل مخزن المسدس |
Çetenin üzerinde başka bir çete var. | Open Subtitles | كان هناك عصابات ضِد عصابات |
Demek şemsiyenin üzerinde başka pıhtılar oluşuyor. | Open Subtitles | - بالفعل , وهذا يعني انه تشكلت جلطات أخرى فوق المظلة |
Bu orospu çocuğu üzerinde başka gezegenlere gidiyorum ben. | Open Subtitles | أذهب إلى كواكب مختلفة على هذا موظر. |
Çetenin üzerinde başka bir çete var. | Open Subtitles | كان هناك عصابات ضِد عصابات |
ve mamutun üzerinde başka çzikler daha.. | Open Subtitles | و خدوش أخرى فوق الماموث |