"üzerinde deneyler" - Traduction Turc en Arabe

• تجارب على
• التجارب على
• بالتجارب على
• بتجارب على
• اختبارات على
• تجارب عليه
• تجربة على

Hekim olmanın ikinci faydası da kendi hastalığınız üzerinde deneyler yapabilmenizdir.
حسناً ،الميزة الثانية التي تحصل عليها كطبيب أنك تستطيع إجراء تجارب على العلل الخاصة بك.

Ve gerçek amacı habersiz kurbanların üzerinde deneyler yapmak olan bu komplo hükümetin içinde yüksek düzeydeki birisinin gizli amaçlarını ortaya çıkartmak isteyen kişileri sınırı ya da vazifesi olmaksınız ahlaksızca ve bilinçsizce yok etmeye çalışmıştır.
ومؤامرة هدفها تدمير أرواح.. هؤلاء الذي يمكنهم كشف هدفها الحقيقي: لإجراء تجارب على ضحايا غير معروفين..

Çocuklar üzerinde deneyler yaptı - özellikle de ikizler üzerinde.
أجرى التجارب على الأطفال خصوصا على التوائم

Baron, Irak'ta görevlendirilen askerler üzerinde deneyler yapmıştı.
كان البارون يجرى بعض التجارب على الجنود المتمركزين بالعراق

Birileri masum insanlar üzerinde deneyler yaparak yapılamayacak şeyler yapmalarını sağlıyor.
أحدهم يقوم بالتجارب على الابرياء يجعلهم يقومون بأمرو لايجي عليهم فعلها

Düşündüm de, süper güçlerimi herkes için kullanmak zorunda değilim Mesele şempanzeler üzerinde deneyler yapan bir herif bir grup şempanze tarafından bir ağaçta kıstırılırsa "Üzgünüm dostum" falan olurum.
أعتقد أنه ليس علي أن أساعد الجميع بقواي الخارقـة ... مثلاً , إذا كنت رجلاً يقوم بتجارب على قرود شمبانزي ... و بعد ذلك علقت في شجرة من قبل مجموعة من قرود الشمبانزي

Lancelot, biyolojik silahlar üzerinde deneyler yapan bir grup parali askeri izliyordu.
كان (لانسيلوت) يقوم بالتحقيق بشأن جماعة من المرتزقة يقومون بإجراء اختبارات على الأسلحة البيولوچية

Çünkü meteor taşlarına maruz kalan insanlar üzerinde deneyler yapıyorlar.
لأنهم يجرون تجارب على الناس الذين قد اصيبوا بالعدوى عن طريق صخور النيزك

Bodrumda ayinler yapıyormuş. Hastalar üzerinde deneyler...
إقامة طقوس في السرداب إجراء تجارب على المرضى

Hayvanlar üzerinde deneyler yapıyorlarmış. Şaşırmadım.
ليس مفاجئاً انهم يجرون تجارب على الحيوانات

Düşen UFO'ların teknolojisiyle yapılmış gemilerde özenle sahnelenen sahte kaçırılmalarla her şeyden habersiz insanlar üzerinde deneyler yapılıyor.
أجريت تجارب على بشر بالإكراه في عمليات إختطاف متقنة في سفن تستخدم تكنولوجيا فضائية أستُخرجت من الصحون الساقطة

Eğer özür dilemek isteseydi Butlu üzerinde deneyler yapılmadan önce o laboratuvarı havaya uçururdu.
لو أرادَ الإعتذار، كان بإمكانه تفجير ذلكَ المختبر قبلَ أن يبدأوا بإجراء التجارب على الطائر.

1955'ten 1975 yılına kadar, Amerikan ordusu, insanların üzerinde deneyler yaparak, onları psiko-kimyasal ajanlara dönüştürdü.
من 1955 إلى 1975 الجيش الأمريكي قام بعمل أبحاث على عوامل نفسية و كيميائية و قام بأجراء التجارب على البشر

İnsanlar üzerinde deneyler yapıyordu.
د سيمينو كان ضد التجارب على الأدميين

Halkım üzerinde deneyler yapıyor, bizi dönüştürüyor.
إنها تقوم بالتجارب على قومي، تقوم بتحويلنا

Köpekler üzerinde deneyler yapan bir herifin laboratuvarı
إنه مختبر رجل يقوم بالتجارب على الكلاب.

Bay Forrester'ın haklılığını ispat ettik. Burada hayvanlar üzerinde deneyler yapıyor.
لقد أثبتنا أن السيد (فورستر) كان محقاً إنهم يقومون بالتجارب على الحيوانات في الداخل

Yasayan adamlar üzerinde deneyler yapmissin.
لقد قمت بتجارب على رجال أحياء

Yaşayan adamlar üzerinde deneyler yapmışsın.
لقد قمت بتجارب على رجال أحياء

GCPD'nin biyoloji tesislerinde kanı üzerinde deneyler yapılıyormuş.
سمعت أنهم يقومون بتجارب على دمائها بمخبر شرطة (غوثام)

Lancelot, biyolojik silahlar üzerinde deneyler yapan bir grup paralı askeri izliyordu.
كان (لانسيلوت) يقوم بالتحقيق بشأن جماعة من المرتزقة يقومون بإجراء اختبارات على الأسلحة البيولوچية

üzerinde deneyler yapıldığını ve tüm bunların sebebini biliyorum.
،أعلم انهم أجروا تجارب عليه وأنا على يقين بمعرفتي للسبب

İnsanlar üzerinde deneyler.
بإجراء تجربة على أشخاص لإتمام تنفيذها