| Cylon İstilası yetkilileri şehir üzerinde tam kontrol uygulamaya devam ediyor ve insaflarına kalmış durumdayız. | Open Subtitles | نظرية إحتلال السيلونز الإستمرار بالسيطرة الكاملة على المدينة وإبقائنا تحت رحمتهم |
| Güçlerinin üzerinde tam bir yetkin var mı? | Open Subtitles | هل استعدت سيطرتك الكاملة على قدرتك؟ |
| Güçlerinin üzerinde tam yetkin var mı? | Open Subtitles | هل استعدت سيطرتك الكاملة على قدرتك؟ |
| Halüsinasyonun ya da gittiği yön üzerinde tam kontrolüm yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديَّ سيطرة كاملة على هلوستك أو الإتجاه الذي تم إتخاذه |
| Saklanacak hiçbir yeri olmaz ve sizin de şehir üzerinde tam bir hakimiyetiniz olur. | Open Subtitles | لن يكون هنالك مكانٌ ليختبيء وسيكون لدينا سيطرة كاملة على المدينة. |
| Hukuki meselelerim üzerinde tam kontrole sahibim. | Open Subtitles | إنّ لديّ سيطرة كاملة على شؤوني القانونيّة. |
| Gemi üzerinde tam kontrolü sağlıyor, kalkanlar, navigasyon, silahlar. | Open Subtitles | انها تسمح للسيطرة الكاملة على السفينة، الدروع والملاحة والأسلحة... |
| Aracı üzerinde tam bir hakimiyetle Vicky Malhotra, Madan Chopra'yı geçti. | Open Subtitles | ثقته تجعله يسيطر سيطرة الكاملة على عربته... .. إجتاز فيكي مالهوترا - مادن شوبرا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 