"üzerine su" - Traduction Turc en Arabe

• الماء على

Çünkü her şeyin, bulaşığın üzerine su akıtmaktan ibaret olduğunu sanıyorlar.
إنهم يظنون أن سريان الماء على الطبق هو كل شئ

Ruhun kütüphanesinden 5000 yıllık bir harita alalım ve siz sadece üzerine su sıçratın.
بالتأكيد ، رشي الماء على خرائط عمرها 500 عام من روح المكتبة

Buzun üzerine su dök ve buraya getir.
صبي الماء على الثلج و أحضريه هنا

- Ailemin üzerine su attı. - Anlamadım, ne?
لقد رما الماء على عائلتي - آسف ماذا؟

Shiva'nın üzerine su döküp, içinden bir dilek tuttuğunda, oğlun akıllanacaktır.
صُبّي هذا الماء على (شيفا)، من سُوَيْداء قلبكِ، وسيرشد ولدكِ إلى الطريق القويم

Siyah maymunun üzerine su dökmek ise yaramaz.
سكب الماء على القرد الأسود لن ينفع !