"üzerine yorum" - Traduction Turc en Arabe

• التعليق على
• يعلّق على

Ben kaset üzerine yorum yapamam. Bu devam eden bir soruşturma. İlk sağdan!
لاأستطيع التعليق على التسجيل فالتحقيق مازال مستمرا

"Ruh", "cennet" ve "ölümden sonra yaşam" gibi terimler üzerine yorum yapamam ama bilimsel bir kesinlikle şunu söyleyebilirim ki bedenimiz öldüğünde bilincimizin bir kısmı bizden ayrılıp yeni bir boyuta geçiyor.
لا أستطيع التعليق على المصطلحات كـ الروح و الجنة و الآخرة لكن ما أستطيع قوله بيقين علمي هو ما إن يموت الجسد فإن جزءاً من وعينا يتركنا و يسافر إلى مستوى جديد

Delta City üzerine yorum yapamam, benim bölgem değil, ama size şunu söyleyebilirim,
- لا أستطيع التعليق على مدينة" دلتا " إنه ليس قسمي.ولكني أستطيع قول هذا

Biliyor musun bu akşam görünüşüm üzerine yorum yapmamış tek insansın.
أتعلم أنك الشخصُ الوحيد هذه الليلة الذي لم يعلّق على شكلي

Yorum yok mu? Beyaz Saray, Başkan'ın özel hayatı üzerine yorum yapmaz.
البيت الأبيض لا يعلّق على حياه الرئيس الشخصية.

Doğruluğu teyit edilmemiş bir fotoğraf üzerine yorum yapmamayı tercih ederim.
أفضل عدم التعليق على صورة غير مؤكد

Varsayımlar üzerine yorum yapmam.
لا يمكنني التعليق على حدس خاص بك.