"ışık yılı uzaktaki" - Traduction Turc en Arabe

• سنة ضوئية

Bir milyon ışık yılı uzaktaki bir gezegende insanların doğal yollarla ortaya çıkmaları.
تَطوّرَ البشرُ طبيعياً على كوكب يبعد مليون سنة ضوئية

Fail Hayvan Boris'in kaçtığı ve 20 ışık yılı uzaktaki Bogodotia gezegenine döndüğü sanılıyordu.
من المفترض أنه عاد الى موطنه منذ عشرون سنة ضوئية

şu anda bizi Güneş'ten bir ışık yılı uzaktaki gizemli bir diyara taşıyor.
و تأخذنا إلى عالم غامض و الكامن على بعد سنة ضوئية واحدة من الشمس.

Şu anda bizi Güneş'ten bir ışık yılı uzaktaki gizemli bir diyara taşıyor.
إنها تحملنا الى عالم غامض يبعد سنة ضوئية من الشمس

Yaptığımız şey kendi üstünde ikiye katlamak bunu uzay zamanda birbirinden milyonlarca ışık yılı uzaktaki iki nokta arasında bir tünel, kestirme bir yol açarak başardık.
ما فعلناه مطوي من الأعلى من خلال تشكيل نفق أو طريق مختصر بين مكان واحد في الزمان والمكان لآخر سنة ضوئية

Dünya'dan 65 ışık yılı uzaktaki bu yıldızda, frekansınızı ayarlarsanız Hitler'in Berlin Olimpiyatlarındaki açılış konuşmasını duyabilirsiniz.
(على بعد 65 سنة ضوئية عن (الأرض إذا ما بحثت في موجة جهاز التلفاز بجوار هذا النجم (فستلتقط خطاب (هتلر) من زمن الألعاب الأوليمبية في (برلين