Kara cisim ışınımı modeli ve kozmik mikrodalga arkaplan ışımasının anizotropisi çalışmaları evrenin doğuşuna ilişkin bilgilerimizin sağlamlaşmasını sağladı. | Open Subtitles | إنّ أعماله في أشكال الأجسام السّوداء وتباين خواص الإشعاع الخلفي لأمواج الميكروويف في الكون أسّست لفهمنا لأصل الكون. |
Elektrostatik ve sürtünme ışınımı hakkında bir makale olacaktı. | Open Subtitles | أتذكر مقال حول الكهرباء الساكنة و الإشعاع الضوئي |
Hemen ardından, dev bir güneş ışınımı patlaması yaşanır ve bu da bir şok dalgası yaratır. | Open Subtitles | على الفور، يحدث ثوران هائل من الإشعاع الشمسي، الذي تطور الى هزه موجيه هائلة |
Burada madde çok yoğun, güneş ışınımı ve yerçekimiyle sıkışmış halde. | Open Subtitles | المسألة هنا كثيفة جدا، ضغطت بواسطة الاشعاع الشمسي والجاذبية |
Düzey - 3 ışınımı tamamlandı. Ana kontrol, sistem boşaltılıyor. | Open Subtitles | انتهى الاشعاع بالمستوى الثالث |
Lucy hâlâ garip ışınımı yakalıyor | Open Subtitles | لوسي لا يزال التقاط بعض الإشعاع غريب |
Beta ışınımı göz tarafından görülemez, | Open Subtitles | الإشعاع بيتا غير مرئية للعين، |