"ışının" - Traduction Turc en Arabe

• الشعاع
• شعاع

Yoksa ışının balansı bozulur ve Boston boyunca bir kesik oluşur.
و إلّا قد يُزاح الشعاع ''عن مساره، و يسبّب ضرراً كبيراً في ''بوسطن.

Doktor, görünüşe göre çekici ışının güç dalgası, serumun tüm izlerini silmiş.
يبدو وكأن طاقة الشعاع الساحب العالية إحرقت جميع آثار المصل

"Binaların arasındaki boşluğun üzerine ışık tutayım sen de ışının üstünden yürüyüp, yanıma gelirsin."
ويمكنكم السير من'' ''خلال الشعاع والانضمام إليّ

Her ışının en güçIü ve en güçsüz noktaları olur.
كل شعاع من الضوء لديه النقطة الأقوى والأضعف.

Bunun tarayıcı ışının o tek dalga titreşiminden daha üstün olduğu konusundaki teorini daraltacağını biliyorum.
أعلم. أن هذا سيدعم نظريتك وهي أن شعاع المسح الفوق بنفسجي يتفوق على نظرية التعرض لنبضة واحدة

Işın silahından çıkan ışının rengi ne?
ما لون الشعاع الصادر من مسدس الأشعة؟

Çekici ışının kutbunu değiştirebilir miyiz?
أيمكننا عكس قطبية الشعاع الساحب ؟

Kuş ölüm ışının hazır.
لقد أصبح شعاع قتل الطيور جاهزاً

Evet, biri ışının içinden uçup geçti.
نعم، واحد طار الحق من خلال شعاع.

Ve moleküller lazer ışının içinde asılı kalıyorlar.
والجزيئات تعلق في شعاع الليزر